给予资格

Se hizo especial hincapié en los criterios de calificación que los proveedores debían cumplir para poder participar en los procesos de contratación enumerados en el apartado b) del párrafo 1 del artículo 6, tales como las calificaciones profesionales y técnicas y los recursos financieros.

对第6(1)(b)条中列出的供应商参加采购程必须达到的各项资格标准给予了特别强调，例如专业和技术资格以及财力资源等。