Causa delicia la brisa fresca.
清风徐来,令人陶醉。
estar enfatuado; estar embriagado
www.francochinois.com 版 权 所 有Causa delicia la brisa fresca.
清风徐来,令人陶醉。
La estabilidad relativa que reina en el mundo de hoy no nos debería inducir a la complacencia y a transar en cuanto a la necesidad de un desarme total.
当今世界相对稳定不应令陶醉,忽略了全面裁军需要。
Lamentablemente, ante este hecho nos embarga la tristeza cuando vemos una organización como ésta, las Naciones Unidas, doblegada, sumisa y complaciente, que aplaude, en el camino al cadalso, su propia ignominia.
遗憾是,当考虑这一局势,为联合国这样一个组织深感悲哀,它如此沉溺自陶醉,在走向断头台道路上竟然为自己喝彩。
Algunos obsesionados con el pasado arcaico están tan cegados por su propia fantasía seudo revolucionaria que no pueden ver la realidad, a pesar de las pruebas y los mapas que les han proporcionado personas fugadas de los campamentos.
那些陶醉过去代人沉迷对伪革命幻想之中,不愿意直面现实,尽管那些从难民营中逃出来人向他提供了证据和并在地图上做出标记。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向指正。