La libertad para vivir sin miseria es nuestro principal objetivo.
免于匮乏是我们的
目标。
principal; primordial; esencial; cardinal
La libertad para vivir sin miseria es nuestro principal objetivo.
免于匮乏是我们的目标。
Es lo primero que se necesita para la vida.
这是人赖以生活的之物。
Ese es precisamente el primer elemento en el que se basará mi intervención inicial.
这正是我上面所言的根据。
El primer y más importante pilar del desarrollo en África es la transformación agrícola.
非
发展的
柱是农业改革。
Sigue siendo un objetivo primordial que se mantenga este crecimiento.
但进一步增长仍然是目标。
La mejora de la administración civil sigue recibiendo la máxima prioridad.
改进文职管理部门仍是优先事项。
Ante todo, se ha de poner coto a la proliferación mediante una supervisión minuciosa.
扩散必须阻止，途径是认真监督。
Una vez más, África ocupó un lugar destacado en el programa de trabajo del Consejo.
非再次在安理会议程上占位置。
Desde luego, cada país tiene la responsabilidad primordial de proteger a su propia población.
当然，保护本国人民的责任属于每个国家。
Uno de los principios fundamentales de la reforma debe ser no hacer daño.
改革的原则之一应该是不造成任何伤
。
Este objetivo primordial también se incluye en el Programa de Acción.
《
纲领》把这一目标作为目标。
La responsabilidad principal del Consejo de Seguridad es mantener la paz y la seguridad internacionales.
安全理事会的责任是维持国际和平与安全。
El presente capítulo se centra fundamentalmente en este aspecto del éxodo intelectual.
技术外流的这个方面是本章的侧重点。
Conferir a la humanidad esas libertades sigue siendo el principal objetivo de las Naciones Unidas.
让人类获得这些自由仍然是联合国的目标。
Asimismo, se apoyó que la responsabilidad se asignara principalmente al explotador.
一些代表团还表示持由经营人承担责任。
Pensamos que la primera prioridad es centrarse en el frente económico.
我们认为，的优先工作是侧重于经济方面。
Los Estados Partes deberán respetar la supremacía de padres y madres.
缔约国应尊重父母、母亲及父亲的地位。
El programa de asistencia de Irlanda seguirá centrándose primordialmente en África.
非现在是，并将继续是爱尔兰援助方案的目标。
La función principal de la policía es investigar y, posiblemente, enjuiciar al sospechoso.
警方的任务是调查并且尽可能起诉犯罪嫌疑人。
La gestión de la participación en la Agencia Espacial Europea (ESA) es su principal compromiso internacional.
管理在欧空间局（欧空局）的成员地位是的国际责任。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
