Si l'on vous offre ces documents, il faudra envoyer un courrier de remerciement.
如果校方给你们提供了这些资料,你们要回信表示感谢。
Si l'on vous offre ces documents, il faudra envoyer un courrier de remerciement.
如果校方给你们提供了这些资料,你们要回信表示感谢。
Que les ondes nées des ébats des poissons composent mon courrier!
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文。
La Société peut demander par courrier à l'aide d'expédition, aussi bien.
本公司可以帮忙办理寄以及托运。
En ville , la distribution du courrier a lieu deux fois par jour.
在城里 , 每天送信件两次 。
Il décide alors d'envoyer un courrier à sa femme.
于是,他决定给他的妻子发一封件。
Je re?ois de nombreux courriers de travail.
我收到很多工作件。
Où acheter des produits bien connus plage Jiang courrier express gratuit!
凡购买泳江驰名产品免费特快寄!
Je l'ai trouvé dans le coup de feu de l'expédition du courrier.
我看到他正在忙于发信。
EMS a développé très efficace la gestion du courrier centers.
EMS具有高效发达的件处理中心。
Son activité débute en 1969 par un service de courrier entre San Francisco et Honolulu.
1969年开始在火奴鲁鲁和旧金山之间开始服务。
Intercepté mardi au centre de tri de Montpellier, le courrier contenait une munition.
周三,法国蒙彼利埃局分检中心截获了一封夹带子弹的恐吓信。
Je pose le courrier sur votre bureau ?
我把这些件放在您的桌子上吧?
C'est une indiscrétion de lire le courrier qui ne vous est pas adressé.
看别人的信件是不合适的。
Les tarifs pour les courriers internationaux sont de 0,75 € à 21,60 €.
国际信件的资从0.75欧到21.6欧不等。
De plus en plus de gens communiquent par courrier électronique.
越来越多的人通过电子件来交流。
Voici le reçu du courrier que vous avez envoyé à ...
这是你发给(某某人)的件回执。
Frustré, il envoie des courriers électroniques à tous ses collègues et amis qu'il connaît.
受挫的他发电子件给所有认识的同事和朋友求助。
Un courrier électronique sera-t-il dans tous les cas considéré comme une notification valable?
电子件是否在任何情况下都被视为有效的通知?
Le relevé sera disponible en anglais et en français, via l'intranet ou par courrier électronique.
年度报表应当提供英文和法文版,并应当能够通过内联网或者电子件存取。
Ces groupes se sont dotés de sites Web et communiquent entre eux par courrier électronique.
这些团体创办了自己的互联网站,并通过电子件互相沟通。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。