Faut-il souscrire une assurance propriétaire non-occupant ? Imprimer Par la rédaction d'Universimm ...
出租的房子也需要业主买住房保险吗？
， 约， 阅：
一出版物
：
：
，约souscrire à: accepter, accéder, acquiescer, adhérer, admettre, consentir, se rallier, se soumettre, céder, prêter, opiner, rallier, adopter, approuver
se prêter, accepter, acquiescer, adhérer, approuver, consentir, se prêter à, accéder, se rallier, accéder à, adhérer à, consentir à,souscrire à: repousser, réprouver, se révolter
émettre,Faut-il souscrire une assurance propriétaire non-occupant ? Imprimer Par la rédaction d'Universimm ...
出租的房子也需要业主买住房保险吗？
Il a souscrit à un emprunt public.
他认购了公债。
La délégation tchèque souscrit donc à l'idée fondamentale énoncée à l'alinéa a) de l'article 18.
因此，捷克共和国支持第18(a)条草案的基本构想。
M. Wallace (États-Unis d'Amérique) souscrit aux propos du représentant de l'Allemagne.
Wallace先
（美利坚合众国）同意德国代表的意见。
Nous avons aussi souscrit au Statut de Rome portant création de la Cour pénale internationale.
我们还支持建立国际刑事法院的《罗马规约》。
Le Comité de coordination a pleinement souscrit à cette décision.
管理协委会表示完全支持所作出的这一决定。
L'Ambassadeur Brahimi souscrit également à cette opinion.
卜拉希米大使也同意这个观点。
Le Royaume-Uni souscrit de tout coeur à son appel.
联合王国完全同意他的要求。
M. Wallace (États-Unis d'Amérique) souscrit à l'opinion du représentant du Japon.
Wallace先（美利坚合众国）赞同日本代表的观点。
Le Président croit comprendre que la Commission souscrit à cette solution.
主席说，他认为委员会同意这一原则。
Nous souscrivons pleinement aux observations de M. Holkeri concernant les tribunaux parallèles.
我们完全赞同霍尔克里先关于平行法院的说法。
Nous souscrirons donc à votre initiative, Monsieur le Président, de revitaliser l'Assemblée générale.
因此，主席先，我们支持你关于重振大会的倡议。
La France souscrit à tous les commentaires de M. Vieira de Mello.
法国赞同比埃拉·德梅洛先的所有评论。
L'IG, comme il l'a déjà indiqué, souscrit à cette approche pour les raisons ci-après.
正如以前所表述的那样，国际保护和赔偿俱乐部集团因为以下原因同意采取这一做法。
Dix-neuf récipiendaires du prix Nobel de la paix ont souscrit à cette initiative.
这一倡议已获得到19名诺贝尔和平奖获得者的赞同。
Il souscrit donc à la déclaration faite la veille par le représentant de la Belgique.
因此他支持比利时代表前一天的发言。
Elles souscrivent aux recommandations du Comité concernant les quotes-parts des nouveaux États Membres.
它们赞同会费委员会关于新会员国摊款的建议。
Il souscrit à l'approche intégrée proposée à cet égard par le Secrétaire général.
巴西赞同秘书长关于综合处理这一问题的建议。
Nous souscrivons aux conclusions et évaluations contenues dans le rapport.
我们同意该报告中所载的各项结论和评估。
Nous souscrivons pleinement à la déclaration du Président du Groupe des 77.
我们衷心支持77国集团主席的发言。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
