1.We are working on establishing an ocean-based inshore kelp farm.

我们正致力于建立一个近海昆布养殖场。

2.There are almost no winter sightings of basking sharks in our inshore waters.

冬天，在我们近海水域几乎看不到姥鲨身影。

3.There were only three boats in sight now and they showed very low and far inshore.

眼前只看得见三条船，它们显得特别低矮，远在近岸海面上。

4.(d) (i) A vessel shall not use an inshore traffic zone when she can safely use the appropriate traffic lane within the adjacent traffic separation scheme.

(d) (i) 当船安全地使用邻分道通航适当通航道时，船不得使用近岸通航区。机翻

5.The four men lifted their paddles and the handsome young chief swam inshore; as his feet touched the line where sea and land met he was transformed into stone.

四个人扬起桨，年轻英俊首领游到了岸边。当他脚触及海陆交界线时，他变成了石头。机翻

6.And chart a way forward, say: How do we go from the existing six-billion-dollar-a-year, inshore seaweed industry, to this new form of industry, which has got so much potential, but will require large amounts of investment?

然后绘出前进道路，问：我们如何从现存产值 60 亿美元每年沿海海藻产业，走向潜力巨大但是需要大量投入新型产业？

7.And this is the reason why the rock-pools are always so neat and clean; because the water-babies come inshore after every storm to sweep them out, and comb them down, and put them all to rights again.

这就是为什么岩石池总是那么干净整洁原因；因为每次暴风雨过后，水宝宝都会上岸，将它们扫除，梳理干净，让它们恢复原状。机翻