Tu actitud de mando sin rodeos infunde confianza y seguridad entre quienes te rodean.
你严肃的指挥态度会给你周围的人灌输信心和安全。
(M.E. YAGÜE) Hay una frase de su padre: " Encara su futuro con mucha responsabilidad y con ilusión y se lo toma muy en serio" .
(亚·尤金妮亚·雅戈)他父亲说过这样句话:“用责任心、欣和严肃认真的态度来面对未来。”
El tema elevó la solemnidad usual de sus maneras, y, dándose mucha importancia, afirmó que nunca había visto un comportamiento como el suyo en una persona de su alcurnia ni tal afabilidad y condescendencia.
这个问开了头,他本来的那种严肃态度便显得更严肃了,他带着非常自负的神气说,他辈子也没有看到过任何有身价地位的人,能够象咖苔琳夫人那样的有德行,那样的亲切谦和。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释