有奖纠错
| 划词

El ponente de Caterpillar señaló que las técnicas de reelaboración inocuas para el medio ambiente que utilizaba su empresa eran un modo eficaz de reducir los desechos y maximizar la eficiencia, en interés de los clientes de los países en desarrollo.

来自卡特彼勒公司的专言者指出了该公司无害环境的再生产技术,作为有利于展中国家客户有效减少物和最大限度提高效率的途径。

评价该例句:好评差评指正

Asimismo se ha argumentado que, junto con la liberalización y la privatización, la reducción de la prestación de servicios sociales por parte del Estado ha transferido los costos de la reproducción social de la economía remunerada a la economía no remunerada, lo que puede reducir las oportunidades de empleo y de generación de ingresos de las mujeres.

有人辩论说,由于自由化和私有化,以及国家的社会低,社会再生产成本已从有偿经济转向无偿经济,24 这有可能减少妇女就业和从事其他创收活动的机会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral, morería,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019最热

Así, por ejemplo, los indígenas del Amazonas solían cambiar la ubicación de sus asentamientos cada 20 años con el propósito de permitir que la naturaleza se regenerará.

比如,为了让大自然能够再生产,亚马逊森林的土著居民通常每年就迁家。

评价该例句:好评差评指正
奇趣科普

Así, por ejemplo, los indígenas del Amazonas solían cambiar la ubicación de sus asentamientos cada 20 años con el propósito de permitir que la naturaleza se regenerara.

比如,为了让大自然能够再生产,亚马逊森林的土著居民通常每年就迁家。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2023年3月

" Esto significa que para transformar la realidad que enfrentamos debemos pasar de un sistema que prioriza la producción y reproducción del capital, a un sistema que priorice la producción y reproducción de la vida" , solicitó.

“这意味着,为了改变我们面临的现实,我们必须从优先考虑资本生产和再生产的系统转变为优先考虑生命生产和再生产的系统,”他要求道。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


moribundo, morichal, moriche, moridera, moriego, morigeración, morigerado, morigerar, morilla, morillero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接