有奖纠错
| 划词

Solamente mediante la erradicación de la pobreza, del subdesarrollo y de las epidemias, y a través de la condonación de la abrumadora deuda de los países en desarrollo podrá lograrse el bienestar colectivo.

只有贫穷、发展不足和流行疾病以及压垮发展中国家的债务,才能同的福祉。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打消, 打消念头, 打楔子, 打旋的, 打雪仗, 打眼, 打眼儿, 打眼机, 打夜工, 打印机,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sapiencia práctica奇妙心理学

Número 2: El estrés te está saboteando.

压力正压垮你。

评价该例句:好评差评指正
十分钟历史

Fue la gota que derramó el vaso.

这成为压垮骆驼最后一根稻草。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

NÚMERO DOS. Te abrumas más fácilmente.

二、你更容易被压垮了。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Según la psicoterapeuta Sheri Jacobson, sentirse abrumado mentalmente podría ser una reacción interna al estrés externo.

根据心理咨询师Sheri Jacobson法,精神上感觉被压垮可能是对外部压力一种内部应。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

¿Sí? Es... no aplastarte con mi yo.

?它...不是用我自己压垮你。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Protegía a la joven república de ser aplastada por las monarquías europeas.

它保护了这个年轻国免遭欧洲君主制压垮

评价该例句:好评差评指正
Spanish for False Beginners

Pues eras un estudiante fantástico, aunque te machacabas a ti mismo mucho.

好吧,你是一个了不起学生,虽然你经常压垮自己。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Cuando comienzas a abrumarte fácilmente con las cosas cotidianas, esto podría ser un signo de empeoramiento de tu salud mental.

当你开始容易被日常事务压垮时候,这可能就是心理状况恶化一个标志。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Es posible que te sientas así debido a una sobrecarga de estrés en tu vida, o que estés abrumado por todas esas responsabilidades y tareas pendientes.

你可能因为生活中压力过大而产生这种感觉,或者是所有那些任务待办事项压垮了你。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Los días justo después de la catástrofe, todo el mundo lloraba, asustado de que un huracán hubiera podido doblegar al país más poderoso del mundo.

灾难刚刚过去那几天, 所有人都哭泣,生怕一场飓风就能把这个世界上最强大国家给压垮

评价该例句:好评差评指正
十分钟历史

Acabada la guerra en 1946, un atentado del Irgún contra la comandancia británica en Palestina situada en el Hotel Rey David causó 92 muertos, y esto fue la gota que colmó el vaso.

1946年战争结束后,伊尔贡袭击了位于大卫王酒店英国驻巴勒斯坦司令部,导致92人死亡,这是压垮骆驼最后一根稻草。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打折扣, 打摺, 打褶, 打针, 打制, 打中, 打钟, 打主意, 打住, 打转,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接