有奖纠错
| 划词

Yo le di el saco a mi hija y se comió la hamburguesa.

我把汉堡来递给女儿吃。

评价该例句:好评差评指正

Para sacar este papel ,tienes una prueba documental.

文件,你要文件证明。

评价该例句:好评差评指正

Retiré dos cientos yuan de la cuenta corriente.

我从储蓄中了二百元。

评价该例句:好评差评指正

Soasar las rodajas de ternera, sacarlas de la sarten.

把煎好的牛肉片从锅里来。

评价该例句:好评差评指正

El material explosivo se extrae de las minas en talleres ubicados en Bulahaawo.

在Bulahaawo的作坊里将地雷中的炸药

评价该例句:好评差评指正

Saco la carta del sobre.

我从信封中信。

评价该例句:好评差评指正

La OMS recomienda actualmente para la pulverización de interiores doce insecticidas pertenecientes a cuatro grupos químicos.

世界卫生组织目前建议以14个化学品类别中选的12种杀虫剂用于室内喷洒。

评价该例句:好评差评指正

La red de traficantes extrae los explosivos de las minas y los embala en bolsas de 50 kilogramos para su venta.

贸易网络人员将炸药从地雷中,装入50千克的口袋中销售。

评价该例句:好评差评指正

La Federación de Rusia está aplicando un programa, en cooperación con los Estados Unidos, para reprocesar 500 toneladas de uranio altamente enriquecido procedente de armas nucleares en combustible para centrales nucleares.

俄罗斯正在与美国合作实施一个方案,把500吨从核武器中的高浓缩铀重新加工成核电的燃料。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, la Comisión Especial había señalado que era prácticamente imposible rendir cuentas de todas las existencias de cultivos obtenidas a partir de viales abiertos, ya que podrían haberse distribuido por todo el Iraq como existencias de cultivos secundarios.

但是,特别委员会指,从开口瓶的种株根本无法全部清点,因为可能已经作为次级种株,被广泛分发到伊拉克全国各地。

评价该例句:好评差评指正

Elaboraremos una Revisión 4 en la que pondremos todo en una sola gran canasta —ni siquiera diría conjunto— en una canasta con un orificio en la parte superior, de la cual se podría sacar lo que se quisiera o colocarlo nuevamente adentro.

我们将提订正四、将把所有东西都放在一个大篮子里——我甚至不说一揽子——而是顶部有一个口的篮子,你可以从里面你想要的任何东西,或者把它放回去。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sasimoniano, sasolita, sastra, sastre, sastrería, Satán, satanás, satánico, satanismo, satanizar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

万圣节特辑

Aquí he cogido un trocito y para adentro.

了一块。

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

Ahora cogeré una cucharadita de la mezcla.

现在我要一勺混合物。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Una vez lista se saca a un plato.

好了之后来放到盘子

评价该例句:好评差评指正
Take it Spanish

Antes de ir al control, voy a intentar sacar mi billete en papel.

安检前,我要我的纸质票。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Apaga el horno, retira el solomillo y envuélvelo en papel de aluminio.

关掉烤箱,牛腩,用铝箔包裹。

评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

Fue corriendo a su vivienda y sacó la tabla.

他跑进他的屋子了木板。

评价该例句:好评差评指正
Caillou的故事

He subido una sábana vieja del sótano.

我从地下了一张旧单。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Saca el pollo de la nevera una hora antes de cocinarlo.

烹饪前一鸡肉从冰箱中

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

Pero el viejo lo sacó de debajo de la cama.

但是老人把它从来了。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

Sacaron el coche del garaje y se pusieron en camino.

他们把车从车库来然后就上路了。

评价该例句:好评差评指正
万圣节特辑

Después de unos 25 minutos los bizcochos ya están listos, así que voy a sacarlos.

25分钟后,它们就好啦,来。

评价该例句:好评差评指正
听故事记单词

Entonces el capitán sacó su puñal del cinto y se lo clavó en el corazón.

于是首领从腰间匕首刺向“她”的心脏。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Comenzó a sacar los papeles para informarle a cuánto ascendía todavía el adeudo.

他开始借据来向他报告债务增加了多少。

评价该例句:好评差评指正
Ojos de perro azul 蓝狗的眼睛

Lo vio abrir la nevera y cerrarla otra vez, sin extraer nada de ella.

打开冰箱后,什么都没来就又关上了。

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

Después de unos 30 minutos ya está listo, así que se deja templar un poco.

烤制30分钟,后放凉一会儿。

评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

Endurecí mi sensibilidad y saqué de debajo de mi amplio gabán el cohete de humo.

我硬下心肠,从我的长外套烟火筒。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Emma ya había sacado del cajón el pesado revólver.

他回来,埃玛已经从抽屉那支沉重的手枪。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Cuando por fin consiguió llegar hasta pequeño lirón, lo sacó tirando del calcetín.

终于到睡鼠这,兔子把他从袜子来,丢掉袜子。

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

El método principal consistía en abrir el pecho con un cuchillo de obsidiana y extraer el corazón.

主要方法是用黑曜石刀剖开胸膛,心脏。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Saca el pollo de la bolsa de plástico y sécalo.

鸡肉从塑料袋中并晾干。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


satíricamente, satírico, satirio, satirión, satirizante, satirizar, sátiro, satis, satisdación, satisfacción,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接