有奖纠错
| 划词

Todo el mundo debe obedecer las leyes.

应遵守法律。

评价该例句:好评差评指正

Cada uno se ocupará de su uniforme.

要负责好自己的制服。

评价该例句:好评差评指正

Cada uno se asoma a su propio abismo.

探寻自己的内心深处。

评价该例句:好评差评指正

Cada uno ocupó su sitio en el salón.

在大厅里就了坐.

评价该例句:好评差评指正

Debemos tener plena conciencia de nuestro deber.

我们必须明白自己的责任.

评价该例句:好评差评指正

Este accidente es una lección para todos.

这次事故对

评价该例句:好评差评指正

Todo el mundo tiene un mundo dentro, tranquilo y solitario.

世界,安静而孤独。

评价该例句:好评差评指正

Cada uno tiene la libre disposición de sus horas fuera del trabajo.

可以自由支配自己的业余时间。

评价该例句:好评差评指正

Es difícil ser agradable con todos.

难以让感到高兴。

评价该例句:好评差评指正

Es una mujer muy acogedora, todos se sienten cómodos con ella.

很和善的女和她相处时觉得很舒服。

评价该例句:好评差评指正

Todos y cada uno de nosotros puede ser un mensajero de la paz.

我们可以和平使者。

评价该例句:好评差评指正

La vida nos golpea a todos.

生活会使我们受到冲击。

评价该例句:好评差评指正

Todos hemos contribuido a ello en gran medida y expresamos nuestro agradecimiento.

我们感谢为此作出的重要贡献。

评价该例句:好评差评指正

Todos tenemos la responsabilidad de mantener seguras nuestras carreteras.

有责任保持道路的安全。

评价该例句:好评差评指正

Todos pueden apreciar el alcance de ese logro.

能体会到这成就的广度。

评价该例句:好评差评指正

Ahora, 20 años después, todos los funcionarios tienen una computadora en su escritorio.

后的今天,的桌上部电脑。

评价该例句:好评差评指正

Toda persona tiene derecho a la protección de las cortes y a asistencia jurídica competente.

有诉讼辩护和取得律师帮助的权利。

评价该例句:好评差评指正

Actualmente no todo el mundo tiene la suerte de compartir todo ello.

目前,并非有机会分享所有这切。

评价该例句:好评差评指正

Todos deben obrar de consuno y llegar a la mesa con las manos limpias.

必须有所作为而且清清白白。

评价该例句:好评差评指正

La importancia de la seguridad vial debe arraigarse en todos.

我们必须使道路安全的重要性在心中扎根。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


闲气, 闲钱, 闲情逸致, 闲人, 闲人免进, 闲散, 闲散的, 闲散资金, 闲事, 闲适,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈尔的移动城堡

No todo el mundo puede hacer eso.

这不是有办法做到的。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Todo el mundo necesita que le echen una mano de vez en cuando.

需要帮助。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

¡Ahora tirad todos con fuerza de la cuerda y la vez !

汤屋的一条心!

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Casi todo el mundo está contestando eso.

几乎这么回答。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

Todos en el viaje iban a terminar muertos de hambre.

最终会饿死在路上。

评价该例句:好评差评指正
跟着Pocoyó学西语

Si cada uno tiene una cosa.

有一样。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Pero cada persona puede elegir lo que quiera.

但是可以选自己喜欢的。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Es exigirle a todo el mundo que los llamen ingenieros.

学会要求叫你们工程师。

评价该例句:好评差评指正
Pienso, Luego Actúo

Todo el mundo tiene sus discapacidades.

有残疾之处。

评价该例句:好评差评指正
萌指大叔教你西语对

Seguro que casi todos tenéis un teléfono móvil.

信几乎你们有一部手机。

评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

Lastimosamente, no todos cuentan con estas herramientas.

很遗憾,不是有这些器材。

评价该例句:好评差评指正
蚂蚁窝 El Hormiguero

Porque constantemente necesitas hablar de eso y a todo el mundo.

因为你总是需要和来说那些事。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

En general todo el mundo admira este tipo de personas.

一般来说,钦佩这类

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Cada uno se encarga de una cosa y ya está.

负责一项任务,就这样。

评价该例句:好评差评指正
Aula国际版4

¿Quién se va a poner a controlar el rato que ha trabajado cada uno?

那么谁能够控制的工作片段呢?

评价该例句:好评差评指正
巴尔加斯·略萨诺贝尔文学奖演讲

No hay una sola excepción a este oprobio y vergüenza.

这一耻辱和羞愧们概莫能外,有份。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Todos deben doblegarse cuando soplo con fuerza.

用力刮风的时候,必须弯腰。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Todo el mundo quiere que le conduzcas hasta las emociones que representas.

希望你引导他们了解你的情感。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Puede hacerlo en ese mundo interior que cada uno de nosotros posee.

们的秘密就是的内心世界。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Por supuesto, habrá helados para todo el que quiera.

当然了,可以吃想吃的冰淇淋。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


娴静的, 娴熟, 娴熟的, 娴熟的技巧, 娴雅, , 衔恨, 衔接, 衔铁, 衔冤,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接