Durante la excavación, la pirámide reveló sus secretos a los arqueólogos.
在发掘中，考古学家发
了金字塔的秘密。
En ese sentido, CONACULTA tiene suscritos con diversos países aproximadamente 130 instrumentos de cooperación interinstitucional, en materia de arqueología, antropología, patrimonio cultural; residencias artísticas radio, televisión y cinematografía.
为此，国家文化和艺术委员会与各国家签署了大约130项跨机构合作协议，相关领域包括考古、人类学、文化遗产、艺术园地、广播、电视和电影。
Con un nuevo enfoque, el Museo Regional de la Huasteca, inaugurado en Tampico, Tamaulipas, plantea una diferente visión en los museos arqueológicos y etnográficos para eliminar la tradicional división que se ha establecido entre ambas temáticas.
位于塔毛
帕斯州坦皮科的瓦斯特科地区博物馆采取了新的方法，它不同于考古和民族博物馆通常采
的方法，而且摈弃了把两者分开的传统方法。
Como una respuesta del INAH, ante la necesidad de prevenir los efectos de un desastre natural en monumentos históricos y zonas arqueológicas, se inició la instrumentación del Programa de Prevención de Desastres en materia de Patrimonio Cultural.
国家人类学和历史
所实施的“文化遗产灾害预防项目”是为避免自然灾害对历史遗迹和考古地点产
负面影响而开展的活动之一。
En los últimos cinco años se ha contado con el decidido apoyo para socializar el conocimiento generado por sus investigadores en sus distintos ámbitos: arqueología, monumentos históricos, antropología, historia, museos. Esto es, abrir el INAH a la sociedad.
在过去5年里，国家人类学和历史所获得了有力的支持，得以将其人员在考古学、历史古迹、人类学、历史和博物馆等各个领域的知识社会化并向社会公开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
国 
星数据和信息进行地震预报
历史和
国人就开始酿酒了。
尔唯一可以追溯到公元前2000年的
一点。
