A causa de la prolongada guerra civil, el escaso desarrollo económico y la falta de formación profesional en el Sudán meridional, hay una gran escasez de mano de obra cualificada, especialmente en los sectores de las obras públicas, la construcción, la industria automotriz y las comunicaciones.
由
内战旷日持久，经济发展欠缺，以及苏丹南部没有职业培训，因而熟练劳
力严重短缺，尤其是在建筑、建房、汽
和通信等行业。
Varios países hicieron gestiones concretas para orientar a las mujeres hacia sectores que tradicionalmente han dominado los hombres, como la ciencia y la tecnología, la ingeniería, la industria, la medicina, la carpintería, la mecánica automotriz, el mantenimiento de edificios y parques, las fuerzas armadas y la policía.
一些国家作出特殊努力，将妇女引入历来以男子为主的部门，如科学技术、工程、工业、医学、木工、
械、建筑和场维护、武装部队和警察部门等。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Detroit, devastada económicamente por la última recesión y las transformaciones en la industria automotriz, es la octava ciudad estadounidense que se ha declarado en bancarrota desde 2012, al tiempo que otros municipios contemplan un futuro similar.
底特律因最
的经济衰退和汽车行业的转型而遭受重创，是自 2012 年以来美国第
请破产的城市， 其他城市也在考虑类似的未来。
业、
