有奖纠错
| 划词

1.Las mediciones antropométricas incluyeron mediciones de altura, peso, cintura y caderas.

1.人体高、体重、腰围臀围。

评价该例句:好评差评指正

2.Entre las mediciones antropométricas figuraron la medición de la altura, el peso, la cintura y las caderas y se utilizaron los pesos recomendados del índice de masa corporal para determinar la condición de las personas.

2.人体高、体重、腰围臀围,并采用体重指数(BMI)所建议的重来评估人们的状况。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tribúnico, tribúnico ca, tribuno, tributable, tributación, tributante, tributar, tributario, tributo, tric-,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

创想动画片

1.A ver estás, esa cadera y esa tapa.

让我来看看,牛胯和牛蹄。

「创想动画片」评价该例句:好评差评指正
浮华

2.No, no. No fue en el vientre, fue en la cadera.

不 不是肚子 是髋部。

「浮华」评价该例句:好评差评指正
西班牙圣诞彩票广告

3.A ver si porque a ti se te ocurre romperte la cadera, vamos a romper la tradición.

难道因为你摔坏了屁股,我们就要打破传统了?

「西班牙圣诞彩票广告」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

4.Sufrió lesiones casi fatales en la columna vertebral, la pelvis y las caderas y estuvo postrada en la cama durante meses.

她的脊柱、骨盆和髋关节遭受了近乎致命的损伤,随后卧床数月。

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
浮华

5.¿Y por qué mi nuera me dijo que el golpe fue en la cadera?

为什么我儿媳告诉我是撞倒髋部了?

「浮华」评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱和其他魔鬼

6.Era enorme, con piel de foca, torso ondulado, caderas estrechas y piernas espigadas, y con unas manos plácidas que negaban su oficio.

他身材魁伟, 皮肤像海豹, 躯起伏像波浪, 臀部窄小, 双腿细长, 双手平静得和他的职业不相称。

「Del Amor y otros Demonios 爱和其他魔鬼」评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

7.Eran once, y costaba trabajo distinguirlos, porque los hombres y las mujeres parecían iguales: bellos, de caderas estrechas y largas cabelleras doradas.

他们一共有十一个人,很难分辨谁是谁,因为些男孩女孩看起来都差不多:漂亮,窄臀,金色长发。

「十二个异乡故事」评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱

8.Animado por esa ilusión se atrevió a explorar con la yema de los dedos su cuello marchito, el pecho acorazado de varillas metálicas, las caderas de huesos carcomidos, los muslos de venada vieja.

在这种幻觉的鼓舞下,他敢于用指尖探索她枯萎的脖颈、金属棒铠甲的胸口、腐烂骨头组成的臀部、老鹿般的大腿。机翻

「霍乱中的爱」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

9.Las articulaciones de los dedos son las que crujen con más facilidad, pero muchos también hacen crujir las articulaciones entre las vértebras del cuello y la espalda, y hasta de sus caderas, muñecas y hombros.

手指的关节最容易嘎吱作响,但许多人的颈部和背部,甚至臀部、手腕和肩膀的椎骨之间的关节也会破裂。机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2022年12月合集

10.Le vuela la cabeza a un agente y al otro le da un tiro en la cadera.

「EL MUNDO al día 2022年12月合集」评价该例句:好评差评指正
「Podcast diario」HOY HABLAMOS

11.Una barbaridad que levante la mano quien no haya movido sus caderas a ritmo de bailando.

「“Podcast diario”HOY HABLAMOS」评价该例句:好评差评指正
Aula internacional 5

12.Ahora apoyamos la planta de los pies en el suelo, y doblamos las rodillas, empujando las caderas hacia arriba.

「Aula internacional 5」评价该例句:好评差评指正
colegas2

13.Si no vas a conocerla ahora a los 80 a un te estarás torturando por no haberlo hecho y así es como se rompe uno la cadera.

「colegas2」评价该例句:好评差评指正
Libros_para_Emprendedores

14.Por ejemplo, las manos, poner las manos en la cabeza o en las caderas, no, pero las manos a la cabeza si sabes como que estoy muy cómodo, o en las caderas, eso indica superioridad o arrogancia.

「Libros_para_Emprendedores」评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

15.Clodin tiene malos presentimientos sobre esa pelirroja de buena figura, de talle y caderas redondos, aunque de flagrante fealdad, de cara hinchada y siempre ardorosa, y nariz un poco chata entre dos ojuelos negros hundidos y recelosos.

「Un Libro Una Hora」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tricésimo, triche, trichina, triciclo, tricípite, triclínico, triclinio, triclínlco, tricllnio, trico-,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接