有奖纠错
| 划词

El oso forra una cueva con hierba y ramaje para hibernar en invierno.

熊往用来冬眠的巢穴里铺草叶和树枝。

评价该例句:好评差评指正

Posteriormente, estas empresas se habían diversificado cada vez más y fabricaban productos especializados como accesorios textiles, forros, textiles étnicos y telas especiales, a fin de captar el nicho de mercado surgido en el marco del sistema de optar por la situación más conveniente.

后来,这些企业便向专附料、衬里、民族、特色物转移,以争夺在“择地生”下出现的市场空间。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


amiento, amiga, amigabilidad, amigable, amigablemente, amigacho, amigar, amigar(se), amigazo, amígdala,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El Comidista en EL PAÍS

Forra un molde con 22 centímetros de diámetro con papel de horno humedecido.

将模具中铺入直径为22厘米的湿润烘焙纸。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Estira la masa con un rodillo y forra un molde redondo de 24 centímetros untado con mantequilla y enharinado.

用擀面杖擀平面团,铺入直径为24厘米的,涂好黄油和面粉的圆形模具中。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Mira, me he puesto un forro polar, esto es un forro polar.

看,我穿了一件摇粒绒外套,这是一件摇粒绒。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

¿Ves? Con esto te abrigas de lujo y hay gente que le gusta llevar la camiseta, una sudadera, un forro polar, un abrigo.

看到了吗?有了这些衣能穿得暖和,还有欢一层层穿上衬衫、卫衣、摇粒绒和大衣。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Si no llevas tú tu chubasquero para la lluvia, si vas con un forro polar como esto que el agua cala aquí, pues espérate a que escampe, no seas tonto.

如果没有穿上雨衣,穿了件容易被水浸湿的摇粒绒出门,那等着雨停吧,别犯傻。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

¡Accio! ¡Accio! ¡Accio! —fue diciendo, y los caramelos salieron de los lugares más imprevisibles, incluido el forro de la chaqueta de George y el dobladillo de los vaqueros de Fred.

“阿西欧!阿西欧!阿西欧!”她喊着,那些太妃糖从各个地方升了出来,包括乔治的衬套、弗来德的牛仔裤。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Consígame un buen par de tijeras, dos metros de forro, media docena de botones de carey y un carrete de hilo marrón. Ahora mismo le tomo medidas y mañana por la mañana se lo tengo listo.

给我找一把好的剪刀,两米衬布,半打好点儿的纽扣,一卷棕色的丝线。我现在量尺寸,明天一早能做好。”

评价该例句:好评差评指正
小确信 1

Perdona, no sé si son los forros de super me lo puedes decir ni de coña, que ahora vuelve.

评价该例句:好评差评指正
EL MUNDO al día 2022年12月合集

Esto es el escándalo más grande que nunca hafrtado la institución y que va a obligar a revisar las normas, la forra de entender las prácticas dentro de no solo el parlamento, sino creo, a toda la unión europea.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


amigo por correspondencia, amigo por correspondencia, amigote, amigóte, amiguero, amiguísimo, amiguismo, amiláceo, amilanado, amilanar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接