Esta digamos promiscua mezcla de español a inglés ya forma parte de la cultura popular latina de EE. UU. y ha dejado una huella en la publicidad, en la literatura o en las series de televisión.

可以说西语和英语合已经成为了美国拉丁文化个重要部分，已经在广告，文学作品以及视剧等方留下了独特印记。

Te apropias de tu identidad y te pones de pie y agarras una bandera y le dices al mundo " sí" " Soy" , por ejemplo, " una mujer promiscua" o " fácil" , qué diría la RAE.

你挪用了自己身份， 然后站起来举起帜， 告诉世界“是” “我是”，例如，“个滥交女人” 或“容易”，RAE 会怎么说。