Sí, la del vestido rojo. Ésa tan alta.

在这里，那个穿着红的。个高的那个。

¿Después de utilizar mi magia para que lleve un vestido bonito?

亏我还用魔法把你的衣服变漂亮了？

He hecho una bandera con un vestido.

这能做面漂亮的旗。

Nunca la hemos visto comprarse un vestido.

我们从来没有看见她给自己买。

¡Le va a encantar ese vestido amarillo!

她会喜欢那件黄的！

¿Has visto qué vestido negro tan bonito?

你看那件黑最好看？

Después se lo probaba con diferentes vestidos.

然后配着各种同的衣服试了又试。

Sí, este es un vestido típico de China.

是的，这是有中国特殊的服饰。

Claro, esto, si vas vestido de blanco, perfecto.

当然，如果你穿了白衣服，用这个就比较完美。

¿Paqué quieres otros vestido si tienes muchísimos iguales?

你有多相同式的，你为什么要再买件？

Demasiado grande para poder ocultarla entre el vestido.

要在件女人的衣服里轻易地藏起来，未免嫌太大了些。

Necesito que lleves a planchar mi vestido de paseo.

我需要你帮我熨下散步穿的衣服。

Asomó la cabeza para encargarle que le cosiese el vestido.

就探头进去想让她帮忙把骑马装修补下。

¡Homero! No deberías ver el vestido antes de la boda, ¡vete!

Homero！婚礼前你可以看到婚纱的，快走！

Los hombres llevan americana y corbata, y las mujeres llevan un vestido de flamenca.

男士们穿西服打领带，女士们穿弗拉门戈传统服装。

Carga las baterías y ponte tu vestido de los domingos, guapa, porque nos vamos pitando!

精神点，打扮起来，小美女，我们要上场啦！

Entonces será imposible que le pueda hacer llegar el vestido hasta su domicilio.

" 那么我几乎可能按时把衣服送到您家里。"

Él debe de tener mi vestido. Iré a verlo.

我的婚纱在他那，我去找他。

Mira qué bonito es ese vestido corto con estampado de flores.

看看这件印花连衣短，多漂亮啊。

Ay, hija, no es para mí, yo quería que usaras ese vestido en tu boda.

哦，孩，我是为自己难过，我本想你能在自己的婚礼上穿它的。