La letra “V” es el atributo de la victoria.
字母 V 胜利。
No me han dado facultades para representarlos.
有授权让我.
Numerosos mandatarios pedían el fin de la exclusión racial.
许多呼吁解决种族歧视。
Picasso es uno de los principales representantes del cubismo.
毕加索是立体派主要之一。
En la sesión de anoche estaba el completo .
全体都出席了昨晚的会议.
El registro de los congresistas se hace en aquel mostrador.
大会登记报到在那个柜台上。
Pedro es el representante de nuestra clase.
佩德罗是我班的。
La representación del Ayuntamiento ha llegado al aeropuerto.
政府团已抵达机场。
El representante de Luxemburgo pronunciará en breve una declaración en nombre de la Unión Europea.
卢森堡很快将欧洲联盟发言。
Formulan declaraciones los representantes de Túnez y el Reino Unido.
突尼斯和联合王国发言。
Es un genuino representante de su época.
是那个时当之无愧的.
La Pirámide del Sol es uno de los monumentos más importantes de México.
太阳金字塔是墨西哥的之一。
Deseo ahora hacer algunos comentarios en nombre de la delegación del Brasil.
我现在巴西团发几点见解。
Apoyo la declaración formulada por el representante de Guinea en nombre del Grupo Africano.
我赞成几内亚非洲集团所作的发言。
¿Acaso no es mejor representarse a uno mismo que ser representado por otro?
自己难道不比由别人自己更好吗?
Tras la aprobación de la decisión, los representantes de Burundi y Sudáfrica formularon declaraciones.
决定通过后,布隆迪和南非发言。
El representante de Suiza dijo que compartía la frustración ajena.
瑞士示,和其一样失望。
Las delegaciones de Cuba y el Sudán apoyaron la propuesta de China.
古巴团和苏丹团支持中国的提议。
Los miembros permanentes no representan a sus regiones, sólo se representan a sí mismos.
常任理事国不各自区域,只自己。
Del total de 502 delegados, 103 eran mujeres.
在总共502名中,有103名女。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El rojo representa la sangre de cristo, pero también el fuego, el calor del hogar.
红色代表基督的血,也代表火,家的温度。
Los gigantes que representan a personas españolas, representan a los reyes católicos.
巨人们代表着西班牙人,代表着天主教的国王。
El jamón es uno de los productos más típicos de España.
火腿是西班牙最有代表性食物之一。
Pero el jazz es hablar del futuro.
但爵士乐却代表着未。
El verde representa la esperanza y la fertilidad.
绿色代表希望和肥力。
Mientras que en el eje x tendremos su grado de urgencia.
而X轴代表务的紧急性。
Este día marca también el comienzo de la primavera.
这一天也代表着春天。
En el eje y vamos a tener el grado de importancia de la tarea.
Y轴代表务的重要性。
La escalera representa las amistades y relaciones.
梯子代表友谊和人际关系。
Que tú lo hagas no quiere decir que todos lo hagamos.
你这样做,不代表别人也这样啊!
Pero el gran símbolo son los osos polares.
但是最具代表性的是北极熊。
Bueno, represento una derivación ligera de protestantismo.
这个,我代表新教中的一个分教。
Y el molinero figuró a la cabeza del duelo.
磨坊主代表了所有参加殡葬的亲友。
Una escalera más alta que el cubo, que los admiras.
比立方体高的梯子代表你崇敬他们。
La señorita Wilkinson es la representante de una compañía en la feria.
威尔金森小姐是展会中的一家公司的代表。
¿Te gustaría saber lo que significan los sueños que te asaltan por las noches?
你想知道你做的梦代表什么含义吗?
Un pequeño muñeco que representa al diablo y simboliza el sol.
这个小小的人形代表了恶魔,象征着太阳。
Acaso eran un mismo sonido o una misma palabra.
也许它们代表同一种语音或同一个词。
Hasta los cónsules de la cofradía lo felicitaron.
就连陶艺公会的四位代表都过向葛劳道贺。
El Día de Muertos es una de las celebraciones más antiguas y representativas de México.
亡灵节是墨西哥最古老,最具代表的节日之一。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释