Porque lo he hecho con el hilo que ellos han hilado.

有大家一起纺的纱在面。

¡Imagina las cosas que se han escrito en él!

猜猜看他们会在面写些什么！

¿Quién es? - preguntó Espárrago desde dentro.

“谁呀，”小灯芯在面问。

Mira, hay un cenicero en la puerta porque no se puede fumar dentro.

看，门口有一个烟灰缸，因为不能在面抽烟。

Al servir, les voy a poner la cebollita preparada.

在端上桌前，把准备好的洋葱夹在面。

Estos se quedan allí temporalmente hasta que te despiertas.

梦会暂时呆在面，直到你醒来。

Cuando ambas se unen, el virus puede entrar y liberar su genoma en el interior.

二者结合时，病毒可以进入细胞并在面释放基因组。

Y si sigues allí va a salir una culebra y te va a morder.

“你在面再待下去，毒蛇就要出来咬你了。”

Ahora le ponemos hielo para que se mantenga bien fresquito, ¡y a disfrutarlo!

现在我们在面放些冰块，让它保持凉爽，然后用吧！

Aguanté la cena con una tropa de nervios bailándome entre los intestinos.

吃晚饭的时候我的心评评直跳，好像有千军万马在面跳舞。

Luego las cámaras la muestran ingresando a un lugar de tatuajes, donde está aproximadamente tres horas.

监控拍到医生进了一家纹身店，在面停留了大约三小时。

No persiguen absolutamente nada —le dijo el guardavía—; duermen o bostezan allí dentro.

“他们什么也不追随。”扳道工说，“他们在面睡觉，或是在打哈欠。

Peppa ha encontrado un huevo de chocolate dentro de un tiesto.

佩奇在花盆面找到了一个彩蛋。

Un coche le espera en la puerta, una urgencia. Su esposa ya está dentro y no se preocupe.

有辆汽车在门口等着 您妻子在面 您不用担心。

El hada vivía en un bosque...

她住在森林面。

O querés pasar la noche acá adentro vos también?

我是你也想在这面过夜？

Por supuesto. El probador está al fondo, a la izquierda.

当然啦，试衣间在最面，左边。

Si fumas aquí dentro seguro que te echan.

如果你在这面吸烟，你会被赶走。

Su profundidad es de casi 500 metros y se rumorea que es habitada por un monstruo devorador de niños.

它有近500米深，据传有一个吃小孩的怪物居住在面。

VI. Rubén: ¿Sería usted tan amable de no fumar aquí dentro?

您可否别在这面吸烟？