Se recogió el pelo con una cinta .
用带子把发束好。
Todos los días tengo que desenredarme el pelo.
每天我都要整理发。
Lleva el cabello recogido en un moño.
把发盘成一个发髻。
Usamos las tijeras para cortar el pelo.
我们用剪刀来剪发。
El rubio cabello le caía sobre la frente en caracloes.
金黄发垂在胸前。
Usé una horquilla para sujetar un mechón de cabello rebelde.
我用发卡翘发。
Llevaba el pelo alborotado y caído sobre la cara.
蓬蓬发披散在脸上。
Llevaba el pelo recogido con una banda .
用一条带子把发束起来。
La peluquera le humedeció los cabellos para poder cortar.
理发师弄湿发来剪发。
El pelo rubio es distintivo de los suecos.
金色发是瑞典人所特有。
Córtame el pelo, pero sólo las puntas.
麻烦给我理个发,只要剪发梢。
Luisa, creo que quedas más linda después de rizarte el pelo.
露依莎,我觉得你发烫卷后更好看。
Da gusto ver a esta mujer siempre tan bien peinada.
这个女人发总是梳得那么漂亮,令人赏心悦目。
El chico es una excepción en la familia por su pelo rubio.
这孩子发金黄,在家庭成员中是个例外。
Estoy segura de que lleva un postizo ,ella no tiene el pelo tan largo.
我肯定戴着假发,发没那么长。
Seco mi pelo con el secador después de ducharme.
我在淋浴之后,用吹风机把发吹干。
Un cabello tiene la misma estructura histológica que los pelos de otra localización.
一根发组织结构和其部位毛发是一样。
El pelo es tan largo, corta el exceso.
发太长了,你就把多余部分剪下来。
Enlazó su maleta con cinta roja en dos largas colas.
用红饰带把披散到肩上发扎成两根辫子。
Allí estaba su padre, con los ojos pequeños y el pelo cano.
父亲就在那儿,小小眼睛,花白发。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El cabello está derramado sobre su cara.
头发散乱地盖在脸上。
Me corté el pelo hace poco. “I cut my hair recently”.
久前我剪短了头发。
Sólo tienes que volver a teñirte el pelo. Vale?
头发可以重新染色,好吗?
Este gigante no tiene pelo. Es calvo.
这位巨人没有头发,是光头。
Y luego con el micro peine HP, le peina cada pelo individualmente.
然后用HP梳子梳理每根头发。
Las ranas son animales que en la vida pueden tener pelo.
青蛙是可能有头发的。
¡No me quiero cortar el pelo!
我想剪头发。
¡Mira lo que le has hecho a mi pelo!
你对我的头发做了什么?
Y para hacer su pelo usaré fideos de chocolate.
我用巧克力面条来做他的头发。
Sophie, tu pelo tiene el brillo de las estrellas.
苏菲 你的头发被星光染色了。
Utiliza esto para recogerte el pelo.
把它拿来绑头发。
El cacao también puede hacer que luzca un cabello más brillante.
可可能让头发看起来。
Tienen el mismo pelo los dos.
两人有相同的头发。
Esa cabellera abundante que tienes en la cabeza, ¿qué?
你那一头浓密的头发,是什么?
¡Por Dios pero qué cabello tan hermoso!
我的天啊,多么美丽的头发啊!
Gaspar tenia el cabello y barba castaño.
斯帕的头发和胡子都是栗色的。
Pelo largo, delgada. No sé, es difícil.
“长头发,很瘦。嗯具体的说清。
Bailar, los músculos, el pelo rubio, el acento francés.
舞蹈,肌肉,金色的头发,法国口音。
Después de lavarme, me miro en el espejo y me peino.
洗漱之后,照照镜子梳了下我的头发。
¿Qué le voy a cortar si ni pelo tiene?
但是您连头发都没有,我剪啥呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释