有奖纠错
| 划词

El tratamiento previo debe incluir la extracción de agua para evitar reacciones explosivas con el sodio metálico.

理应包括脱水理,以避免与金属钠发生爆炸反应。

评价该例句:好评差评指正

La desecación se puede utilizar en las tecnologías de eliminación que no son apropiadas para los desechos acuosos.

脱水理办法可适用于那些适合含水废物的置技术。

评价该例句:好评差评指正

La desecación es un proceso de tratamiento previo que elimina parte del agua de los desechos que serán tratados.

脱水是一种把待理的废物中的部分水分去除的预理工艺。

评价该例句:好评差评指正

En la actualidad se está estableciendo una red de microempresas dirigidas por mujeres shuar al objeto de producir y comercializar plantas medicinales aromáticas y condimentos deshidratados.

目前在执行的其中一个途径是设立一个由Shuar妇女经营的微型企业,其目的是生产药用芳香植物和脱水辛辣调味品。

评价该例句:好评差评指正

Por lo tanto, buena parte de la información presentada sobre las repercusiones del cambio climático en la salud humana se basa en evaluaciones cualitativas, aunque unas cuantas Partes utilizaron correlaciones estadísticas para deducir la relación entre las características climáticas, los datos demográficos y la incidencia de trastornos tales como el estrés térmico, los calambres, la deshidratación, las erupciones cutáneas, las afecciones vasculares y renales, la conjuntivitis vírica y la gripe.

因此,就气候变化对人类健康影响所提供的信息大多依据的是定性过也有一些缔约方使用了统计关联法推断气候特点、任何数据与一些疾病发病率的关系,这些疾病包括热应激、痛性痉挛、脱水、皮疹、血管疾病和肾脏疾病、病毒性结膜炎和流行性感冒。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tramontar, tramoya, tramoyista, tramoyón, trampa, trampal, trampantojo, trampear, trampería, trampero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube选合辑

Los antibióticos pueden reducir la diarrea en los casos de deshidratación severa.

在严重脱水的情况下,抗生素可以减少腹泻。

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

No esperes recibir carne fresca, pues toda la comida sería deshidratada.

不要指望收到新鲜的肉所有的食物都会被脱水

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU当月最新

Según UNRWA, al menos 23 niños han muerto ya en el norte de Gaza por desnutrición y deshidratación.

据近东救济工程处称,加沙北部至少有 23 名儿童营养不良和脱水而死亡。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

También debemos beber suficiente agua para mantenernos bien hidratados y evitar la deshidratación, que puede llegar a provocarnos dolores de cabeza, fatiga o irritabilidad.

我们也应当喝足量的水,持充足的水分,避免脱水脱水会导致头痛、疲乏或暴躁。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

Las especias, los ingredientes aromáticos y las proteínas se cuecen juntos a fuego lento, dando lugar a un líquido rico y concentrado que posteriormente se deshidrata y se convierte en polvo.

香料、芳香剂和蛋白质一起缓慢炖煮,形成浓郁的液体,随后脱水并转化

评价该例句:好评差评指正
Youtube选合辑

Por la parte izquierda tenemos polvo de jerem, el cual esta deshidratado, acompañado de un camarón de río y tomate, chalotas encurtidas con un poco de mostaza encurtida también, y alga guácame.

在左边我们有茴香籽,是脱水的,佐以河虾和西红柿、腌制大葱,也有一点腌制的芥,还有瓜子海苔。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Estos nuevos manglares deben lidiar con dos problemas adicionales, el agua de mar con altos niveles de sal deshidratante y potencialmente tóxica y el fango con muy poco o nada de oxígeno.

这些新的红树林必须应对另外两个问题,即海水中脱水率高、含氧量极低或不含氧气的潜在有毒盐和泥浆。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU当月最新

" La capacidad de producir agua en Gaza está al 5%. Un 5% de su producción diaria. Así que la muerte de niños por deshidratación, y en particular de bebés, es una amenaza creciente" , dijo el portavoz James Elder.

“加沙的水生产能力每日生产量的 5%。5%。此,儿童,尤其是婴儿,脱水而死亡的威胁日益严重,”发言人詹姆斯·埃尔德 (James Elder) 说。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


trancazo, trance, trancelin, trancelín, trancha, tranchete, trancho, tranco, trangallo, tranpacífico,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接