- démuselerv.t. 1. 除去(动物的)嘴套
2. 〈转〉放任，放纵
3. 取消限制 démuseler la presse取消出版限制；使出版自由
- étrangler procès 草草了结一件诉讼étrangler la presse 禁止有出版自由 5. étrangler une voile [海]绞帆6. 不许发表意见, 不准开口7. 出高价使破产8. 绞
- libertéde la presse出版自由, 新闻自由
liberté provisoire【法律】假释
liberté sous caution【法律】保释
liberté de
- muselerv. t. 1. 给戴上嘴套： museler un chien 给狗戴上嘴套 2. [转]不准开口， 不许发表意见， 迫使沉默： museler la presse 限制出版自由
- presse开始印一部作品
ouvrage sous presse 付印的著作
Les presses de la Cité西岱出版社
liberté de la presse 出版自由, 新闻自由
- allonymea.
用别人名字出版的
livre allonyme 用别人名字出版的书
— n.m.
用别人名字出书的作者 Fr helper cop yright
- boucler闭嘴！
mes cheveux bouclent avec l'humidité 我的头发因潮湿而卷曲
boucler un journal, une édition 给报纸[出版物]定版，最后拼版
- cartonnagen.m. 1. 装纸板书壳；纸板书壳 Le cartonnage est un des derniers stades de la fabrication des livres.装纸板书壳是出版
- coéditerv. t. 共同出版，共同发行
- coéditeurcoéditeur, trice n. , a. (m) 共同出版者（的）， 共同发行者（的）
- coéditionn. f 1共同出版， 共同发行2共同出版[发行]的版本
- comité gestion管理委员会
comité de lecture(出版社等的)稿件审选委员会
2. en petit comité 在小范围内
réception en petit
- débâillonnerv. t. 取出塞口物； 除去口衔： débâillonner qn 给某人取出塞口物débâillonner la presse [转]取消出版限制 法 语助 手
- donner状态者]
10. 发表， 出版：
donner un nouveau roman 发表一部新小说
11. 使产生， 引起：
donner bonne impression 给以好印象
- écurie的马匹
（2）同一车队的赛车(或摩托车)
（3）同一车队的自行车手
（4）同一老师指导参赛的学生 [选手]
（5）同一出版商旗下的作家 法语 助 手 écurie f. 厩； 马厩； 家畜
- éditagen. m. 编印，出版
法 语 助手
- éditeuréditeur, trice
n. et adj. 出版社, 发行人, 出版的, 发行的 ~ de textes 正文编辑程序 société éditrice 出版社
n. m. 【
- éditionn.f.
1. 出版, 发行
maison [société] d'édition 出版社
édition de disques唱片的发行
édition multimédia多媒体产品
- éditiqueéditique f. 电子出版； 电子出版业
- éditorialéditorial, e, aux
adj. （报刊）编辑部的；出版的， 出版社的
article éditorial 编辑部的文章
politique éditorial des é
- elzévirienelzévirien, ne a.
【印刷】荷兰埃尔泽菲尔印刷所的;荷兰埃尔泽菲尔印刷所出版的书的;模仿以上版本的书的
format elzévirien 小十二开本
bibliothè
- elzévirienneadj. f 【印】荷兰埃尔泽菲尔印刷所的； 荷兰埃尔泽菲尔印刷所出版的书的； 模仿以上版本的书的：format~小十二开本 bibliothèque~ne小十二开本丛书
- embargo'embargo sur certains produits agricoles禁运某些农产品
mettre l'embargo sur une publication〈转义〉禁止一出版物发行
- en coursloc. adv. 正在进行中
un ouvrage en cours de publication 一本正在出版的书
les travaux sont en cours 工作正在进行
le
- exclusivitén.f.
1. 〈旧语，旧义〉排他性
2. 专营权, 专有放映权, 专有发表权, 专有出版权
avoir [acheter] l'exclusivité d'une marque拥有 [购买
用户正在搜索
ribouldingue,
ribouler,
Ribovirin,
ribozyme,
ribulose,
ricain,
ricanant,
ricanement,
ricaner,
ricanerie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
richellite,
richement,
Richemont,
Richepanse,
Richepin,
Richer,
richesse,
richesses,
Richet,
richetérite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
riciné,
ricinée,
ricinine,
ricinisme,
ricinoléate,
rickardite,
Rickettisiae,
Rickettsia,
Rickettsiales,
rickettsie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,