- orphelinatn. m 孤儿院； 孤儿院里的全体孤儿 Fr helper cop yright orphelinat m. 孤儿院
- pupillaritén.f.
【法律】
1. 受监护的未成年孤儿的身份
2. 受监护的未成年孤儿的监护期
- orphelinagen. m. 孤儿的境遇 www.fr hel per.com 版 权 所 有
- orphelinen. f 孤儿， 孤女
常见用法
être orphelin de père是个失去父亲的孩子
- 收养动adopter~孤儿adopter un orphelinadopteradoption www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- orphelinorphelin, e n.
孤儿, 孤女
orphelin de père [de père et de mère]失去父亲 [双亲] 的孤儿
[用作a.]enfant orphelin
- adoptéadopté, e
a.
被收养的
un orphelin adopté 被收养的孤儿
— n.
养子, 养女
- 孤儿gū ér
orphelin
La guerre lui fait devenir un orphelin à un âge précoce.
战争使他从小就成了孤儿。
- pupillen.
1. 受监护的未成年孤儿
2. 由政府或社会团体收养的儿童
pupilles de l'État由国家收养的弃儿
pupilles de la Nation由国家扶养的战争孤儿
- 承担动
prendre en charge
prendre en charge un orphelin
供养一名孤儿
prendre la responsabilité de
assumer
- pupillairea.
【法律】受监护的未成年孤儿的
intérêts pupillaires受监护未成年孤儿的利益
a.
【解剖学】瞳孔的
réflexes pupillaires瞳孔反射
- hospicen.m.
1. (老、弱、病、残、孤儿等的)收容所, 济贫院
hospice de vieillards贫老、病老收容院
finir à l'hospice [dans un hospice
- 嘱托给一位忠实的朋友照料。
动
confier
charger
人家~她好好照顾这个孤儿.
On l'a chargée de bien prendre soin de cet orphelin.
- tuteuré confié à un tuteur孤儿被委托给了一个监护人
j'ai fixé la plante sur un tuteur我将植物固定在了支柱上
法语 助 手 tuteur m.
- nation
常见用法
les représentants de la nation民族代表
une nation ennemie一个敌对国家
pupille de la Nation由国家抚养的孤儿
la
- veuf
— n. 鳏夫;寡妇:veuve de guerre 战争中死了丈夫的寡妇/défenseur de la veuve et de l'orphelin 寡妇和孤儿的保护人 [指律师] —
- recueillirdes voix 获得选票
7. 收留， 收容； 收养：
recueillir un orphelin 收养一个孤儿
se recueillir v. pr.
1. 静心， 集中心思；
- familleenfant sans famille 没有家的孩子, 孤儿
la vie de famille 家庭生活
rentrer dans sa famille tous les samedis每星期六回家
用户正在搜索
大乱,
大络,
大率如此,
大略,
大妈,
大麻,
大麻的,
大麻酚,
大麻工业,
大麻哈鱼,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
大麻子油,
大麻籽,
大马哈鱼,
大马路,
大马趴,
大马士革钢,
大马士革洋李,
大骂,
大骂<俗>,
大骂某人,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
大忙,
大忙人,
大猫熊属,
大毛,
大毛巾,
大毛目,
大媒,
大妹子,
大门,
大门不出，二门不迈,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,