法语助手
  • 关闭
动词变位提示:but可能是动词boire变位形式

n.m.
1. 目标, 标的
viser le [au] but 瞄准目标
atteindre [toucher] le but 目标
frapper au but 目标
manquer le but 没有打目标
de but en blanc〈转义〉突然地, 冷不防地;单刀直入地

2. (滚木球靶子的)小球
pointer une boule vers le but 把一个木球瞄准小球

3. 目的地, 终点
le but d'une expédition远征的目的地

4. 【体育】(足球场等的)端线;球门;(进球)得分
ligne de but 端线
gardien de but 守门员
envoyer la balle dans le but 把球射进球门
marquer un but 打进一只球, 得一分
gagner par trois buts à un以三比一取胜

5. 〈转义〉目的, 目标
le but de nos études我们的学习目的
avoir un but dans la vie生活有目标
Le but de la publicité est d'inciter à l'achat.广告的目的是促使消费。
aller (droit) au but 开门见山, 直截了当
atteindre son but 到目的
avoir pour but 以…为目的, 以…为目标
toucher au but 即将完成, 即将结束
association à but non lucratif [sans but lucratif]不以营利为目的的组织, 非营利性组织
complément de but 【语言】目的补语
conjonction de but 【语言】目的连词

but à but
loc.adv.
公平地, 等地

dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 目的是为了

常见用法
marquer un but进球得分
on a perdu deux buts à un我们以一比二输了

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词根:
but 目标

联想
  • cible   n.f. 靶,靶子;目标,

义词
ambition,  cible,  objectif,  point de mire,  finalité,  dessein,  fin,  idéal,  intention,  visée,  vue,  destination,  terme,  sports,  mire,  mission,  vocation,  visées,  objet,  point
反义词
point de départ,  rejeter,  s'abstenir,  vomir,  commencement,  départ,  ligne de départ,  origine
同音、音词
butte,  bute(变位),  butent(变位),  butes(变位),  buttent(变位),  buttes(变位)
联想词
objectif物体的;finalité目的, 意图, 目标;dessein<书>计划,打算,企图,意图,目的,决定;lucratif有利可图的,赚钱的;premier第一的;marquer留痕迹;seul孤独的,孤单的;ultime最后的,结尾的;permettre允许,准许,许可;viser瞄准, ;visé简称;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队以三比一领先。

Le but d’un harem n’est pas d’avoir du sexe, mais de montrer son pouvoir.

后宫制度的目的并不在于取得性需求,而在于显示其权力。

Quel est le but de la vie?

这句法文的意思是:生活的目的是什么?

Cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités.

投票通过了这条为了减少不平等现的法律。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、准确”的服务宗旨

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是目前温度不断升高的3号反应堆进行冷却,控制事态的发展。

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

我能否知道您去国的目的

Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.

从来没有,我去法国的主要目的是学习。

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习的目标是什么 ?

En quelques mois, le but était atteint.

再过几个月,我们的目标就要实现了。

Années d'expérience en exploitation, nous élargir progressivement l'ampleur de l'opération, le but de meilleurs services.

多年的经营经验使我们的经营规模逐渐扩大、服务宗旨更加完善。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本页列示目前所有元维基上的翻译请求。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是我们的宗旨,创新是我们的灵魂,质量要求我们一丝不苟。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本画廊的宗旨

Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.

他在比赛时表现得如此出色,连一个进球的机会都没有错过(完全意外的结果)

Dans quel but désirez-vous aller en France?

请问你去法国的目的

Je l'ai fait pour que mes coéquipiers gagnent aux tirs au but», avoue Luis Suarez.

“我这样做的目的,就是让队友能在点球大战时取胜”。

Prix raisonnable et des produits de haute qualité est notre but éternel de l'entreprise.

合理的价格、优质的产品是我们企业永远的宗旨

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做这件事的最初目的是什么?

La Société a pour but de servir le public.

本公司以服务大众为宗旨

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 but 的法语例句

用户正在搜索


semi-liberté, semi-libre, semi-liquide, sémillance, sémillant, semiller, sémiller, sémillon, semi-lunaire, semi-marathon,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,
动词变位提示:but可能是动词boire变位形式

n.m.
1. 目标, 标的
viser le [au] but 目标
atteindre [toucher] le but 击中目标
frapper au but 打中目标
manquer le but 没有打中目标
de but en blanc〈转义〉突然地, 冷不防地;单刀直入地

2. (滚木戏中作靶子的)小
pointer une boule vers le but 把一个木

3. 目的地, 终点
le but d'une expédition远征的目的地

4. 【体育】(足场等的)端线;门;(进)得分
ligne de but 端线
gardien de but 守门员
envoyer la balle dans le but 射进
marquer un but 打进一只, 得一分
gagner par trois buts à un以三比一取胜

5. 〈转义〉目的, 目标
le but de nos études我们的学习目的
avoir un but dans la vie生活有目标
Le but de la publicité est d'inciter à l'achat.广告的目的是促使消费。
aller (droit) au but 开门见山, 直截了当
atteindre son but 到目的
avoir pour but 以…为目的, 以…为目标
toucher au but 即将完成, 即将结束
association à but non lucratif [sans but lucratif]不以营利为目的的组织, 非营利性组织
complément de but 【语言】目的补语
conjonction de but 【语言】目的连词

but à but
loc.adv.
公平地, 对等地

dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 目的是为了

常见用法
marquer un but进得分
on a perdu deux buts à un我们以一比二输了

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
but 目标

联想
  • cible   n.f. 靶,靶子;目标,对象

近义词
ambition,  cible,  objectif,  point de mire,  finalité,  dessein,  fin,  idéal,  intention,  visée,  vue,  destination,  terme,  sports,  mire,  mission,  vocation,  visées,  objet,  point
反义词
point de départ,  rejeter,  s'abstenir,  vomir,  commencement,  départ,  ligne de départ,  origine
同音、近音词
butte,  bute(变位),  butent(变位),  butes(变位),  buttent(变位),  buttes(变位)
联想词
objectif物体的;finalité目的, 意图, 目标;dessein<书>计划,打算,企图,意图,目的,决定;lucratif有利可图的,赚钱的;premier第一的;marquer留痕迹;seul孤独的,孤单的;ultime最后的,结尾的;permettre允许,许,许可;viser, 对;visé简称;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队以三比一领先。

Le but d’un harem n’est pas d’avoir du sexe, mais de montrer son pouvoir.

后宫制度的目的并不在于取得性需求,而在于显示其权力。

Quel est le but de la vie?

这句法文的意思是:生活的目的是什么?

Cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités.

投票通过了这条为了减少不平等现象的法律。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、确”的服务宗旨

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是对目前温度不断升高的3号反应堆进行冷却,控制事态的发展。

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

我能否知道您去中国的目的

Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.

从来没有,我去法国的主要目的是学习。

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习的目标是什么 ?

En quelques mois, le but était atteint.

再过几个月,我们的目标就要实现了。

Années d'expérience en exploitation, nous élargir progressivement l'ampleur de l'opération, le but de meilleurs services.

多年的经营经验使我们的经营规模逐渐扩大、服务宗旨更加完善。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本页列示目前所有元维基上的翻译请求。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是我们的宗旨,创新是我们的灵魂,质量要求我们一丝不苟。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本画廊的宗旨

Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.

他在比赛时表现得如此出色,连一个的机会都没有错过(完全意外的结果)

Dans quel but désirez-vous aller en France?

请问你去法国的目的

Je l'ai fait pour que mes coéquipiers gagnent aux tirs au but», avoue Luis Suarez.

“我这样做的目的,就是让队友能在点大战时取胜”。

Prix raisonnable et des produits de haute qualité est notre but éternel de l'entreprise.

合理的价格、优质的产品是我们企业永远的宗旨

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做这件事的最初目的是什么?

La Société a pour but de servir le public.

本公司以服务大众为宗旨

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 but 的法语例句

用户正在搜索


semination, séminifère, semi-nomade, semi-nomadisme, séminome, sémio-, semi-officiel, sémiologie, sémiologique, sémiologue,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,
动词变位提示:but可能是动词boire变位形式

n.m.
1. 标, 标
viser le [au] but 瞄准
atteindre [toucher] le but 击中
frapper au but 打中
manquer le but 没有打中
de but en blanc〈转义〉突然地, 冷不防地;单刀直入地

2. (滚木戏中作靶子)小
pointer une boule vers le but 个木瞄准小

3. 地, 终点
le but d'une expédition远征

4. 【体育】(足场等)端线;门;(进)
ligne de but 端线
gardien de but 守门员
envoyer la balle dans le but 射进
marquer un but 打进,
gagner par trois buts à un以三比取胜

5. 〈转义〉,
le but de nos études我们学习
avoir un but dans la vie生活有
Le but de la publicité est d'inciter à l'achat.广告是促使消费。
aller (droit) au but 开门见山, 直截了当
atteindre son but
avoir pour but 以…为, 以…为
toucher au but 即将完成, 即将结束
association à but non lucratif [sans but lucratif]不以营利为组织, 非营利性组织
complément de but 【语言】补语
conjonction de but 【语言】

but à but
loc.adv.
公平地, 对等地

dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 是为了

常见用法
marquer un but进
on a perdu deux buts à un我们以比二输了

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词根:
but

联想
  • cible   n.f. 靶,靶子;标,对象

近义词
ambition,  cible,  objectif,  point de mire,  finalité,  dessein,  fin,  idéal,  intention,  visée,  vue,  destination,  terme,  sports,  mire,  mission,  vocation,  visées,  objet,  point
反义词
point de départ,  rejeter,  s'abstenir,  vomir,  commencement,  départ,  ligne de départ,  origine
同音、近音词
butte,  bute(变位),  butent(变位),  butes(变位),  buttent(变位),  buttes(变位)
联想词
objectif物体;finalité, 意图, 标;dessein<书>计划,打算,企图,意图,,决定;lucratif有利可图,赚钱;premier;marquer留痕迹;seul孤独,孤单;ultime最后,结尾;permettre允许,准许,许可;viser瞄准, 对;visé简称;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队以三比领先。

Le but d’un harem n’est pas d’avoir du sexe, mais de montrer son pouvoir.

后宫制度并不在于取性需求,而在于显示其权力。

Quel est le but de la vie?

这句法文意思是:生活是什么?

Cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités.

投票通过了这条为了减少不平等现象法律。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、准确”服务宗旨

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是对前温度不断升高3号反应堆进行冷却,控制事态发展。

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

我能否知道您去中国

Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.

从来没有,我去法国主要是学习。

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习是什么 ?

En quelques mois, le but était atteint.

再过几个月,我们就要实现了。

Années d'expérience en exploitation, nous élargir progressivement l'ampleur de l'opération, le but de meilleurs services.

多年经营经验使我们经营规模逐渐扩大、服务宗旨更加完善。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本页列示前所有元维基上翻译请求。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是我们宗旨,创新是我们灵魂,质量要求我们丝不苟。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本画廊宗旨

Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.

他在比赛时表现如此出色,机会都没有错过(完全意外结果)

Dans quel but désirez-vous aller en France?

请问你去法国

Je l'ai fait pour que mes coéquipiers gagnent aux tirs au but», avoue Luis Suarez.

“我这样做,就是让队友能在点大战时取胜”。

Prix raisonnable et des produits de haute qualité est notre but éternel de l'entreprise.

合理价格、优质产品是我们企业永远宗旨

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做这件事最初是什么?

La Société a pour but de servir le public.

本公司以服务大众为宗旨

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 but 的法语例句

用户正在搜索


semi-produit, semi-professionnel, semi-public, semi-publique, sémique, semiquinone, semi-remorque, semi-retraité, semi-rigide, semi-rural,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,
动词变位提示:but可能是动词boire变位形式

n.m.
1. 目标, 标的
viser le [au] but 瞄准目标
atteindre [toucher] le but 击中目标
frapper au but 打中目标
manquer le but 没有打中目标
de but en blanc〈转义〉突然地, 冷不防地;单刀直入地

2. (滚木戏中作靶子的)小
pointer une boule vers le but 把一个木瞄准小

3. 目的地, 终点
le but d'une expédition远征的目的地

4. 【体育】(足的)端线;门;(进)得分
ligne de but 端线
gardien de but 守门员
envoyer la balle dans le but 射进
marquer un but 打进一只, 得一分
gagner par trois buts à un三比一取胜

5. 〈转义〉目的, 目标
le but de nos études的学习目的
avoir un but dans la vie生活有目标
Le but de la publicité est d'inciter à l'achat.广告的目的是促使消费。
aller (droit) au but 开门见山, 直截了当
atteindre son but 到目的
avoir pour but …为目的, …为目标
toucher au but 即将完成, 即将结束
association à but non lucratif [sans but lucratif]营利为目的的组织, 非营利性组织
complément de but 【语言】目的补语
conjonction de but 【语言】目的连词

but à but
loc.adv.
公平地, 对

dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 目的是为了

常见用法
marquer un but进得分
on a perdu deux buts à un一比二输了

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词根:
but 目标

联想
  • cible   n.f. 靶,靶子;目标,对象

近义词
ambition,  cible,  objectif,  point de mire,  finalité,  dessein,  fin,  idéal,  intention,  visée,  vue,  destination,  terme,  sports,  mire,  mission,  vocation,  visées,  objet,  point
反义词
point de départ,  rejeter,  s'abstenir,  vomir,  commencement,  départ,  ligne de départ,  origine
同音、近音词
butte,  bute(变位),  butent(变位),  butes(变位),  buttent(变位),  buttes(变位)
联想词
objectif物体的;finalité目的, 意图, 目标;dessein<书>计划,打算,企图,意图,目的,决定;lucratif有利可图的,赚钱的;premier第一的;marquer留痕迹;seul孤独的,孤单的;ultime最后的,结尾的;permettre允许,准许,许可;viser瞄准, 对;visé简称;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队三比一领先。

Le but d’un harem n’est pas d’avoir du sexe, mais de montrer son pouvoir.

后宫制度的目的并不在于取得性需求,而在于显示其权力。

Quel est le but de la vie?

这句法文的意思是:生活的目的是什么?

Cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités.

投票通过了这条为了减少不平现象的法律。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、准确”的服务宗旨

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是对目前温度不断升高的3号反应堆进行冷却,控制事态的发展。

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

能否知道您去中国的目的

Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.

从来没有,去法国的主要目的是学习。

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习的目标是什么 ?

En quelques mois, le but était atteint.

再过几个月,目标就要实现了。

Années d'expérience en exploitation, nous élargir progressivement l'ampleur de l'opération, le but de meilleurs services.

多年的经营经验使的经营规模逐渐扩大、服务宗旨更加完善。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本页列示目前所有元维基上的翻译请求。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是宗旨,创新是的灵魂,质量要求一丝不苟。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本画廊的宗旨

Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.

他在比赛时表现得如此出色,连一个的机会都没有错过(完全意外的结果)

Dans quel but désirez-vous aller en France?

请问你去法国的目的

Je l'ai fait pour que mes coéquipiers gagnent aux tirs au but», avoue Luis Suarez.

这样做的目的,就是让队友能在点大战时取胜”。

Prix raisonnable et des produits de haute qualité est notre but éternel de l'entreprise.

合理的价格、优质的产品是企业永远的宗旨

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做这件事的最初目的是什么?

La Société a pour but de servir le public.

本公司服务大众为宗旨

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 but 的法语例句

用户正在搜索


semnopithèque, semoir, semonce, semoncer, semoule, semoulerie, semoulier, s'emparer, semper virens, sempervirent,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,
动词变位提示:but可能是动词boire变位形式

n.m.
1. 标, 标
viser le [au] but 瞄准
atteindre [toucher] le but 击中
frapper au but 打中
manquer le but 没有打中
de but en blanc〈转义〉突然地, 冷不防地;单刀直入地

2. (滚木球戏中作靶子)小球
pointer une boule vers le but 把一个木球瞄准小球

3. 地, 终点
le but d'une expédition远征

4. 【体育】(足球场等)端线;球门;(进球)得分
ligne de but 端线
gardien de but 守门员
envoyer la balle dans le but 把球射进球门
marquer un but 打进一只球, 得一分
gagner par trois buts à un以三比一取胜

5. 〈转义〉,
le but de nos études我们学习
avoir un but dans la vie生活有
Le but de la publicité est d'inciter à l'achat.广告是促使消费。
aller (droit) au but 开门见山, 直
atteindre son but
avoir pour but 以…为, 以…为
toucher au but 即将完成, 即将结束
association à but non lucratif [sans but lucratif]不以营利为组织, 非营利性组织
complément de but 【语言】补语
conjonction de but 【语言】连词

but à but
loc.adv.
公平地, 对等地

dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 是为

常见用法
marquer un but进球得分
on a perdu deux buts à un我们以一比二输

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词根:
but

联想
  • cible   n.f. 靶,靶子;标,对象

近义词
ambition,  cible,  objectif,  point de mire,  finalité,  dessein,  fin,  idéal,  intention,  visée,  vue,  destination,  terme,  sports,  mire,  mission,  vocation,  visées,  objet,  point
反义词
point de départ,  rejeter,  s'abstenir,  vomir,  commencement,  départ,  ligne de départ,  origine
同音、近音词
butte,  bute(变位),  butent(变位),  butes(变位),  buttent(变位),  buttes(变位)
联想词
objectif物体;finalité, 意图, 标;dessein<书>计划,打算,企图,意图,,决定;lucratif有利可图,赚钱;premier第一;marquer留痕迹;seul孤独,孤单;ultime最后,结尾;permettre允许,准许,许可;viser瞄准, 对;visé简称;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队以三比一领先。

Le but d’un harem n’est pas d’avoir du sexe, mais de montrer son pouvoir.

后宫制度并不在于取得性需求,而在于显示其权力。

Quel est le but de la vie?

这句法文意思是:生活是什么?

Cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités.

投票通过这条为减少不平等现象法律。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、准确”服务宗旨

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是对前温度不断升高3号反应堆进行冷却,控制事态发展。

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

我能否知道您去中国

Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.

从来没有,我去法国主要是学习。

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习是什么 ?

En quelques mois, le but était atteint.

再过几个月,我们就要实现

Années d'expérience en exploitation, nous élargir progressivement l'ampleur de l'opération, le but de meilleurs services.

多年经营经验使我们经营规模逐渐扩大、服务宗旨更加完善。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本页列示前所有元维基上翻译请求。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是我们宗旨,创新是我们灵魂,质量要求我们一丝不苟。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本画廊宗旨

Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.

他在比赛时表现得如此出色,连一个进球机会都没有错过(完全意外结果)

Dans quel but désirez-vous aller en France?

请问你去法国

Je l'ai fait pour que mes coéquipiers gagnent aux tirs au but», avoue Luis Suarez.

“我这样做,就是让队友能在点球大战时取胜”。

Prix raisonnable et des produits de haute qualité est notre but éternel de l'entreprise.

合理价格、优质产品是我们企业永远宗旨

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做这件事最初是什么?

La Société a pour but de servir le public.

本公司以服务大众为宗旨

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 but 的法语例句

用户正在搜索


séné, sène, seneca, sénéchal, sénéchale, sénéchaussée, Sénécien, sénécifolate, sénécioate, sénécionine,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,

用户正在搜索


sénescente, senestre, sénestre, senestrochère, sénestrochère, sénestrogyre, senestrorsum, sénestrorsum, sénevé, s'enferrer,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,

用户正在搜索


sentoku, s'entraider, s'entre-déchirer, s'entremettre, s'entre-tuer, s'envaser, s'envoler, seoir, seorzonère, séoul, sep, sépale, sépaloïde, sépara, séparabilité, séparable, séparage, séparateur, séparatif, séparation, séparation de duplex, séparatisme, séparatiste, séparatoire, séparatrice, séparé, séparée, séparément, séparer, sépareur,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,
动词变位提示:but可能是动词boire变位形式

n.m.
1. 标, 标的
viser le [au] but 瞄准
atteindre [toucher] le but 击中
frapper au but 打中
manquer le but 没有打中
de but en blanc〈转义〉突然地, 冷防地;单刀直入地

2. (滚木球戏中作靶子的)小球
pointer une boule vers le but 把一个木球瞄准小球

3. 的地, 终点
le but d'une expédition远征的的地

4. 【体育】(足球场等的)端线;球门;(进球)得分
ligne de but 端线
gardien de but 守门员
envoyer la balle dans le but 把球射进球门
marquer un but 打进一只球, 得一分
gagner par trois buts à un三比一取胜

5. 〈转义〉的,
le but de nos études我们的学习
avoir un but dans la vie
Le but de la publicité est d'inciter à l'achat.广告的的是促使消费。
aller (droit) au but 开门见山, 直截了当
atteindre son but
avoir pour but …为的, …为
toucher au but 即将完成, 即将结束
association à but non lucratif [sans but lucratif]利为的的组织, 非利性组织
complément de but 【语言】的补语
conjonction de but 【语言】的连词

but à but
loc.adv.
公平地, 对等地

dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 的是为了

常见用法
marquer un but进球得分
on a perdu deux buts à un我们一比二输了

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词根:
but

联想
  • cible   n.f. 靶,靶子;标,对象

近义词
ambition,  cible,  objectif,  point de mire,  finalité,  dessein,  fin,  idéal,  intention,  visée,  vue,  destination,  terme,  sports,  mire,  mission,  vocation,  visées,  objet,  point
反义词
point de départ,  rejeter,  s'abstenir,  vomir,  commencement,  départ,  ligne de départ,  origine
同音、近音词
butte,  bute(变位),  butent(变位),  butes(变位),  buttent(变位),  buttes(变位)
联想词
objectif物体的;finalité的, 意图, 标;dessein<书>计划,打算,企图,意图,的,决定;lucratif有利可图的,赚钱的;premier第一的;marquer留痕迹;seul孤独的,孤单的;ultime最后的,结尾的;permettre允许,准许,许可;viser瞄准, 对;visé简称;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队三比一领先。

Le but d’un harem n’est pas d’avoir du sexe, mais de montrer son pouvoir.

后宫制度的在于取得性需求,而在于显示其权力。

Quel est le but de la vie?

这句法文的意思是:生是什么?

Cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités.

投票通过了这条为了减少平等现象的法律。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、准确”的服务宗旨

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是对前温度断升高的3号反应堆进行冷却,控制事态的发展。

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

我能否知道您去中国的

Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.

从来没有,我去法国的主要是学习。

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习的是什么 ?

En quelques mois, le but était atteint.

再过几个月,我们的就要实现了。

Années d'expérience en exploitation, nous élargir progressivement l'ampleur de l'opération, le but de meilleurs services.

多年的经经验使我们的经规模逐渐扩大、服务宗旨更加完善。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本页列示前所有元维基上的翻译请求。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是我们的宗旨,创新是我们的灵魂,质量要求我们一丝苟。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本画廊的宗旨

Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.

他在比赛时表现得如此出色,连一个进球的机会都没有错过(完全意外的结果)

Dans quel but désirez-vous aller en France?

请问你去法国的

Je l'ai fait pour que mes coéquipiers gagnent aux tirs au but», avoue Luis Suarez.

“我这样做的的,就是让队友能在点球大战时取胜”。

Prix raisonnable et des produits de haute qualité est notre but éternel de l'entreprise.

合理的价格、优质的产品是我们企业永远的宗旨

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做这件事的最初是什么?

La Société a pour but de servir le public.

本公司服务大众为宗旨

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 but 的法语例句

用户正在搜索


septain, septaine, septal, septalium, septane, septante, septantième, septaria, septarium, septavalence,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,
动词变位提示:but可能是动词boire变位形式

n.m.
1. 目标, 标的
viser le [au] but 瞄准目标
atteindre [toucher] le but 击中目标
frapper au but 打中目标
manquer le but 没有打中目标
de but en blanc〈转义〉突然地, 冷不防地;单刀直入地

2. (滚木球戏中作靶子的)小球
pointer une boule vers le but 把一个木球瞄准小球

3. 目的地, 终点
le but d'une expédition远征的目的地

4. 【体育】(足球场等的)线;球门;(进球)
ligne de but 线
gardien de but 守门员
envoyer la balle dans le but 把球射进球门
marquer un but 打进一只球,
gagner par trois buts à un以三比一取胜

5. 〈转义〉目的, 目标
le but de nos études我们的学习目的
avoir un but dans la vie生活有目标
Le but de la publicité est d'inciter à l'achat.广告的目的是促使消费。
aller (droit) au but 开门见山, 直截
atteindre son but 到目的
avoir pour but 以…目的, 以…目标
toucher au but 即将完成, 即将结束
association à but non lucratif [sans but lucratif]不以营利目的的组织, 非营利性组织
complément de but 【语言】目的补语
conjonction de but 【语言】目的连词

but à but
loc.adv.
公平地, 对等地

dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 目的是

常见用法
marquer un but进球
on a perdu deux buts à un我们以一比二输

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词根:
but 目标

联想
  • cible   n.f. 靶,靶子;目标,对象

近义词
ambition,  cible,  objectif,  point de mire,  finalité,  dessein,  fin,  idéal,  intention,  visée,  vue,  destination,  terme,  sports,  mire,  mission,  vocation,  visées,  objet,  point
反义词
point de départ,  rejeter,  s'abstenir,  vomir,  commencement,  départ,  ligne de départ,  origine
同音、近音词
butte,  bute(变位),  butent(变位),  butes(变位),  buttent(变位),  buttes(变位)
联想词
objectif物体的;finalité目的, 意图, 目标;dessein<书>计划,打算,企图,意图,目的,决定;lucratif有利可图的,赚钱的;premier第一的;marquer留痕迹;seul孤独的,孤单的;ultime最后的,结尾的;permettre允许,准许,许可;viser瞄准, 对;visé简称;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队以三比一领先。

Le but d’un harem n’est pas d’avoir du sexe, mais de montrer son pouvoir.

后宫制度的目的并不在于取性需求,而在于显示其权力。

Quel est le but de la vie?

这句法文的意思是:生活的目的是什么?

Cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités.

投票通过这条减少不平等现象的法律。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、准确”的服务宗旨

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是对目前温度不断升高的3号反应堆进行冷却,控制事态的发展。

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

我能否知道您去中国的目的

Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.

从来没有,我去法国的主要目的是学习。

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习的目标是什么 ?

En quelques mois, le but était atteint.

再过几个月,我们的目标就要实现

Années d'expérience en exploitation, nous élargir progressivement l'ampleur de l'opération, le but de meilleurs services.

多年的经营经验使我们的经营规模逐渐扩大、服务宗旨更加完善。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本页列示目前所有元维基上的翻译请求。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是我们的宗旨,创新是我们的灵魂,质量要求我们一丝不苟。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本画廊的宗旨

Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.

他在比赛时表现如此出色,连一个进球的机会都没有错过(完全意外的结果)

Dans quel but désirez-vous aller en France?

请问你去法国的目的

Je l'ai fait pour que mes coéquipiers gagnent aux tirs au but», avoue Luis Suarez.

“我这样做的目的,就是让队友能在点球大战时取胜”。

Prix raisonnable et des produits de haute qualité est notre but éternel de l'entreprise.

合理的价格、优质的产品是我们企业永远的宗旨

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做这件事的最初目的是什么?

La Société a pour but de servir le public.

本公司以服务大众宗旨

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 but 的法语例句

用户正在搜索


septemvirat, septénaire, septennal, septennalité, septennat, septentrion, septentrional, septentrionaline, septicémie, septicémique,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,
动词变位提示:but可能是动词boire变位形式

n.m.
1. 目标, 标
viser le [au] but 瞄准目标
atteindre [toucher] le but 击中目标
frapper au but 打中目标
manquer le but 没有打中目标
de but en blanc〈转义〉突然地, 冷不防地;单刀直入地

2. (滚木球戏中作靶子)小球
pointer une boule vers le but 把一个木球瞄准小球

3. 目地, 终点
le but d'une expédition远征

4. 【体育】(足球场等)端线;球门;(进球)得分
ligne de but 端线
gardien de but 守门员
envoyer la balle dans le but 把球射进球门
marquer un but 打进一只球, 得一分
gagner par trois buts à un以三比一取胜

5. 〈转义〉目, 目标
le but de nos études我们学习目
avoir un but dans la vie生活有目标
Le but de la publicité est d'inciter à l'achat.是促使消费。
aller (droit) au but 开门见山, 直截了当
atteindre son but 到目
avoir pour but 以…为目, 以…为目标
toucher au but 完成,
association à but non lucratif [sans but lucratif]不以营利为目组织, 非营利性组织
complément de but 【语言】目补语
conjonction de but 【语言】目连词

but à but
loc.adv.
公平地, 对等地

dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 目是为了

常见用法
marquer un but进球得分
on a perdu deux buts à un我们以一比二输了

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词根:
but 目标

联想
  • cible   n.f. 靶,靶子;目标,对象

近义词
ambition,  cible,  objectif,  point de mire,  finalité,  dessein,  fin,  idéal,  intention,  visée,  vue,  destination,  terme,  sports,  mire,  mission,  vocation,  visées,  objet,  point
反义词
point de départ,  rejeter,  s'abstenir,  vomir,  commencement,  départ,  ligne de départ,  origine
同音、近音词
butte,  bute(变位),  butent(变位),  butes(变位),  buttent(变位),  buttes(变位)
联想词
objectif物体;finalité, 意图, 目标;dessein<书>计划,打算,企图,意图,目,决定;lucratif有利可图,赚钱;premier第一;marquer留痕迹;seul孤独,孤单;ultime最后;permettre允许,准许,许可;viser瞄准, 对;visé简称;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队以三比一领先。

Le but d’un harem n’est pas d’avoir du sexe, mais de montrer son pouvoir.

后宫制度并不在于取得性需求,而在于显示其权力。

Quel est le but de la vie?

这句法文意思是:生活是什么?

Cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités.

投票通过了这条为了减少不平等现象法律。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、准确”服务宗旨

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是对目前温度不断升高3号反应堆进行冷却,控制事态发展。

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

我能否知道您去中国

Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.

从来没有,我去法国主要是学习。

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习目标是什么 ?

En quelques mois, le but était atteint.

再过几个月,我们目标就要实现了。

Années d'expérience en exploitation, nous élargir progressivement l'ampleur de l'opération, le but de meilleurs services.

多年经营经验使我们经营规模逐渐扩大、服务宗旨更加完善。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本页列示目前所有元维基上翻译请求。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是我们宗旨,创新是我们灵魂,质量要求我们一丝不苟。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本画廊宗旨

Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.

他在比赛时表现得如此出色,连一个进球机会都没有错过(完全意外果)

Dans quel but désirez-vous aller en France?

请问你去法国

Je l'ai fait pour que mes coéquipiers gagnent aux tirs au but», avoue Luis Suarez.

“我这样做,就是让队友能在点球大战时取胜”。

Prix raisonnable et des produits de haute qualité est notre but éternel de l'entreprise.

合理价格、优质产品是我们企业永远宗旨

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做这件事最初是什么?

La Société a pour but de servir le public.

本公司以服务大众为宗旨

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 but 的法语例句

用户正在搜索


septime, septimo, septique, -septique, septite, sept-mâts, septmoncel, septotome, septotomie, septuagénaire,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,
动词变位提示:but可能是动词boire变位形式

n.m.
1. 标, 标的
viser le [au] but 瞄准
atteindre [toucher] le but
frapper au but
manquer le but 没有
de but en blanc〈转义〉突然地, 冷不防地;单刀直入地

2. (滚木球戏作靶子的)小球
pointer une boule vers le but 把一个木球瞄准小球

3. 的地, 终点
le but d'une expédition远征的的地

4. 【体育】(足球场等的)端线;球门;(进球)得分
ligne de but 端线
gardien de but 守门员
envoyer la balle dans le but 把球射进球门
marquer un but 进一只球, 得一分
gagner par trois buts à un以三比一取胜

5. 〈转义〉的,
le but de nos études我们的学习
avoir un but dans la vie生活有
Le but de la publicité est d'inciter à l'achat.广告的的是促使消费。
aller (droit) au but 开门见山, 直截了当
atteindre son but
avoir pour but 以…为的, 以…为
toucher au but 即将完成, 即将结束
association à but non lucratif [sans but lucratif]不以营利为的的组织, 非营利性组织
complément de but 【语言】的补语
conjonction de but 【语言】的连词

but à but
loc.adv.
公平地, 对等地

dans un [le] but de
loc.prép.
企图, 意欲, 的是为了

常见用法
marquer un but进球得分
on a perdu deux buts à un我们以一比二输了

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词根:
but

  • cible   n.f. 靶,靶子;标,对象

近义词
ambition,  cible,  objectif,  point de mire,  finalité,  dessein,  fin,  idéal,  intention,  visée,  vue,  destination,  terme,  sports,  mire,  mission,  vocation,  visées,  objet,  point
反义词
point de départ,  rejeter,  s'abstenir,  vomir,  commencement,  départ,  ligne de départ,  origine
同音、近音词
butte,  bute),  butent),  butes),  buttent),  buttes
想词
objectif物体的;finalité的, 意图, 标;dessein<书>计划,算,企图,意图,的,决定;lucratif有利可图的,赚钱的;premier第一的;marquer留痕迹;seul孤独的,孤单的;ultime最后的,结尾的;permettre允许,准许,许可;viser瞄准, 对;visé简称;

L'équipe invitée l'a emporté par trois buts à un.

客队以三比一领先。

Le but d’un harem n’est pas d’avoir du sexe, mais de montrer son pouvoir.

后宫制度的并不在于取得性需求,而在于显示其权力。

Quel est le but de la vie?

这句法文的意思是:生活的是什么?

Cette loi a été votée dans le but de réduire les inégalités.

投票通过了这条为了减少不平等现象的法律。

En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.

公司本着“诚信、快捷、安全、准确”的服务宗旨

Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.

这项注水任务主要还是对前温度不断升高的3号反应堆进行冷却,控制事态的发展。

Puis-je savoir le but de votre voyage ?

我能否知道您去国的

Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.

从来没有,我去法国的主要是学习。

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习的是什么 ?

En quelques mois, le but était atteint.

再过几个月,我们的就要实现了。

Années d'expérience en exploitation, nous élargir progressivement l'ampleur de l'opération, le but de meilleurs services.

多年的经营经验使我们的经营规模逐渐扩大、服务宗旨更加完善。

Cette page a pour but de répertorier toutes les demandes actuelles de traduction sur Meta.

本页列示前所有元维基上的翻译请求。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是我们的宗旨,创新是我们的灵魂,质量要求我们一丝不苟。

Avant de faire dans la vie, la foi est le but de cette galerie!

做事先做人,守信是本画廊的宗旨

Si brillant qu’il ait été au cours du match, il n’a manqué aucun but.

他在比赛时表现得如此出色,连一个进球的机会都没有错过(完全意外的结果)

Dans quel but désirez-vous aller en France?

请问你去法国的

Je l'ai fait pour que mes coéquipiers gagnent aux tirs au but», avoue Luis Suarez.

“我这样做的的,就是让队友能在点球大战时取胜”。

Prix raisonnable et des produits de haute qualité est notre but éternel de l'entreprise.

合理的价格、优质的产品是我们企业永远的宗旨

Qu'est-ce que le but primordial de faire cela ?

做这件事的最初是什么?

La Société a pour but de servir le public.

本公司以服务大众为宗旨

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 but 的法语例句

用户正在搜索


séquoia, sérac, sérail, séran, sérançage, sérancer, séranceur, sérancolin, sérandite, séraphin,

相似单词


bustamite, buste, bustier, busulfan, buszite, but, but(t)er, butadiène, butadiyne, butagaz,