法语助手
  • 关闭

colonne 音标：[kɔlɔn]

添加到生词本

法汉-汉法词典
n.f.
1. 柱, 圆柱
colonne adossée附墙柱
colonne commémorative纪念圆柱
colonne dorique陶立克柱
les colonnes de l'État〈转义〉国家支柱
les Colonne s d'Hercule海格立斯擎天柱 [指直布罗陀海峡两岸两座山]
colonne ionique爱奥尼亚柱
colonne Morris〈引申义〉(巴黎)海报柱
rangée de colonnes柱
colonne sculptée浮雕柱
statues-colonnes人像浮雕柱

2. (书刊等)栏, , 纵行
cinq colonnes à la une(报纸)头版五栏
titres sur deux colonnes通两栏标题
dictionnaire imprimé en deux colonnes双栏排印词典
une colonne de chiffres一数字

3. (气、等形成)柱, 柱形物
colonne d'air气柱
colonne barométrique气压计水银柱
colonne d'eau水柱
colonne de feu火柱
colonne de fumée烟柱

4. 【军事】纵队;特遣队
colonne d'artillerie [d'infanterie]炮兵 [步兵] 纵队
cinquième colonne 第五纵队
colonne de secours救援队
défiler en colonne par huit成八路纵队前进

5. colonne vertébrale 【医学】脊柱

6. 【地质】柱
colonnes basaltiques玄岩柱

7. colonne montante 立管 [建筑物水、电、煤气等垂直总管道]

8. 【化学】colonne de lavage 洗涤柱
colonne à plateaux层板蒸馏塔, 多层蒸馏柱

9. colonne d'habitacle 【造船】罗经箱支柱

10. colonne de direction 【汽车】方向盘柱

[人名]科洛纳

常见用法
colonne d'un tableau表格
colonne d'un journal报纸栏
article sur trois colonnes占了三栏文章
la colonne vertébrale脊椎
additionner les chiffres d'une colonne把一栏数字加起来

近义、反义、派生词典
联想：
  • supporter   v.t. 支撑，支持；承担，负担；经受，忍受；容忍

近义词：
pilier,  obélisque,  stèle,  chapelet,  cohorte,  cortège,  matrice unicolonne,  absorbeur,  tour,  échine,  épine dorsale,  rachis,  file,  ligne,  défilé,  canalisation,  conduit,  conduite,  tuyau,  caravane
反义词：
front
联想词
droite右面， 右边， 右方;section切断;matrice模具，模子，模板;gauche左边，左面，左侧，左方;flèche箭;case茅屋，陋室;page页，面;rangée排，;barre杠，杆，棍;correspondante同位角;vertébrale脊;
法语例句库

Mettez cette colonne debout.

把这根柱子竖起来。

Il y a un statue qui surmonte une colonne.

有一个置于圆柱上面雕像。

A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

清真寺与众不同是这些螺旋形廊柱。

Cette colonne a 20 mètres de haut.

这根柱子有20米高。

Une longue colonne de réfugiés s'étire une la route.

沿路行进着一支长长难民队伍。

Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes.

这两个柱子之间仅有一米间距。

Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.

此文在该报纸第三版第四栏。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管，扣件，丝杠，柱卡等。

Les états financiers sont présentés en colonnes, fonds par fonds.

财务报表按基金分栏报。

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥滚子轴承和园柱滚子轴承。

Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各一栏。

1 Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各一栏。

L'activité en Afghanistan mérite aussi de figurer dans la colonne des réussites.

在阿富汗活动也应该属于安理会成就。

Pour les Nos ONU 2814 et 3373, insérer "BK1 BK2" dans la colonne (10).

联合国编号2814和3373, 在第(10)栏插入“BK1 BK2”。

Pour les Nos ONU 2814, 2900 et 3373, insérer "341" dans la colonne (6).

联合国编号2814, 2900和3373, 在第(6)栏插入“341”。

Des Parties ont signalé que des journaux consacraient régulièrement des colonnes aux questions environnementales.

一些缔约方介绍了专门讨论环境问题经常报纸专栏。

Pour les Nos ONU 3324, 3325 et 3327, ajouter "326" dans la colonne (6).

联合国编号3324、3325和3327, 在第6栏加入“326”。

7 Personnes relevant de la compétence du HCR n'apparaissant pas dans les colonnes précédentes.

前几栏未予涵盖受难民署关注人。

Ces informations sont résumées dans la colonne A du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表A栏。

Ces informations sont résumées dans la colonne B du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表B栏。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 colonne 的法语例句

用户正在搜索

不易弯曲的, 不易消除的疲劳, 不易隐藏的东西, 不易之论, 不易皱的织物, 不意, 不意的, 不翼而飞, 不引起变态反应的, 不引起过敏的,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 柱, 圆柱
colonne adossée附墙柱
colonne commémorative纪念圆柱
colonne dorique陶立克柱
les colonnes de l'État〈转义〉国家支柱
les Colonne s d'Hercule海立斯擎天柱 [指直布罗陀海峡两岸两座山]
colonne ionique爱奥尼亚柱
colonne Morris〈引申义〉(巴黎)海报柱
rangée de colonnes列柱
colonne sculptée浮雕柱
statues-colonnes人像浮雕柱

2. (书刊)栏, 列, 纵行
cinq colonnes à la une(报纸)头版五栏
titres sur deux colonnes通两栏标题
dictionnaire imprimé en deux colonnes双栏排印词典
une colonne de chiffres一列数字

3. (气、形成)柱, 柱形物
colonne d'air气柱
colonne barométrique气压计水银柱
colonne d'eau水柱
colonne de feu火柱
colonne de fumée烟柱

4. 【军事】纵队;特遣队
colonne d'artillerie [d'infanterie]炮兵 [步兵] 纵队
cinquième colonne 第五纵队
colonne de secours救援队
défiler en colonne par huit成八路纵队前进

5. colonne vertébrale 【医学】脊柱

6. 【地质】柱
colonnes basaltiques玄岩柱

7. colonne montante 立管 [建筑物水、电、煤气垂直总管道]

8. 【化学】colonne de lavage 洗涤柱
colonne à plateaux层板蒸馏塔, 多层蒸馏柱

9. colonne d'habitacle 【造船】罗经箱支柱

10. colonne de direction 【汽车】方向盘柱

[人名]科洛纳

常见用法
colonne d'un tableau表列
colonne d'un journal报纸栏
article sur trois colonnes占了三栏文章
la colonne vertébrale脊椎
additionner les chiffres d'une colonne把一栏数字加起来

近义、反义、派生词典
联想：
  • supporter   v.t. 支撑，支持；承担，负担；经受，忍受；容忍

近义词：
pilier,  obélisque,  stèle,  chapelet,  cohorte,  cortège,  matrice unicolonne,  absorbeur,  tour,  échine,  épine dorsale,  rachis,  file,  ligne,  défilé,  canalisation,  conduit,  conduite,  tuyau,  caravane
反义词：
front
联想词
droite右面， 右边， 右方;section切断;matrice模具，模子，模板;gauche左边，左面，左侧，左方;flèche箭;case茅屋，陋室;page页，面;rangée排，列;barre杠，杆，棍;correspondante同位角;vertébrale脊;
法语例句库

Mettez cette colonne debout.

把这根柱子竖起来。

Il y a un statue qui surmonte une colonne.

有一个置于圆柱上面雕像。

A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

清真寺与众不同是这些螺旋形廊柱。

Cette colonne a 20 mètres de haut.

这根柱子有20米高。

Une longue colonne de réfugiés s'étire une la route.

沿路行进着一支长长难民队伍。

Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes.

这两个柱子之间仅有一米间距。

Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.

此文在该报纸第三版第四栏。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管，扣件，丝杠，柱卡。

Les états financiers sont présentés en colonnes, fonds par fonds.

财务报表按基金分栏列报。

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥滚子轴承和园柱滚子轴承。

Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各列一栏。

1 Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各列一栏。

L'activité en Afghanistan mérite aussi de figurer dans la colonne des réussites.

在阿富汗活动也应该属于安理会成就。

Pour les Nos ONU 2814 et 3373, insérer "BK1 BK2" dans la colonne (10).

联合国编号2814和3373, 在第(10)栏插入“BK1 BK2”。

Pour les Nos ONU 2814, 2900 et 3373, insérer "341" dans la colonne (6).

联合国编号2814, 2900和3373, 在第(6)栏插入“341”。

Des Parties ont signalé que des journaux consacraient régulièrement des colonnes aux questions environnementales.

一些缔约方介绍了专门讨论环境问题经常报纸专栏。

Pour les Nos ONU 3324, 3325 et 3327, ajouter "326" dans la colonne (6).

联合国编号3324、3325和3327, 在第6栏加入“326”。

7 Personnes relevant de la compétence du HCR n'apparaissant pas dans les colonnes précédentes.

前几栏未予涵盖受难民署关注人。

Ces informations sont résumées dans la colonne A du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表A栏。

Ces informations sont résumées dans la colonne B du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表B栏。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 colonne 的法语例句

用户正在搜索

不优雅的举止, 不由, 不由得, 不由分说, 不由自主, 不由自主的, 不由自主的动作, 不由自主的厌恶, 不由自主地, 不游离分子,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 柱, 圆柱
colonne adossée附墙柱
colonne commémorative纪念圆柱
colonne dorique陶立克柱
les colonnes de l'État〈转义〉国家支柱
les Colonne s d'Hercule海格立斯擎天柱 [指直布罗陀海峡座山]
colonne ionique爱奥尼亚柱
colonne Morris〈引申义〉(巴黎)海报柱
rangée de colonnes列柱
colonne sculptée浮雕柱
statues-colonnes人像浮雕柱

2. (书刊等)栏, 列, 纵行
cinq colonnes à la une(报纸)头版五栏
titres sur deux colonnes通栏标题
dictionnaire imprimé en deux colonnes双栏排印词典
une colonne de chiffres一列数字

3. (气体、液体等形成)柱, 柱形物
colonne d'air气柱
colonne barométrique气压计水银柱
colonne d'eau水柱
colonne de feu火柱
colonne de fumée烟柱

4. 【军事】纵队;特遣队
colonne d'artillerie [d'infanterie]炮兵 [步兵] 纵队
cinquième colonne 第五纵队
colonne de secours救援队
défiler en colonne par huit成八路纵队前进

5. colonne vertébrale 【医学】脊柱

6. 【地质】柱
colonnes basaltiques玄岩柱

7. colonne montante 立管 [建筑物中水、电、煤气等垂直总管道]

8. 【化学】colonne de lavage 洗涤柱
colonne à plateaux层板蒸馏塔, 多层蒸馏柱

9. colonne d'habitacle 【造船】罗经箱支柱

10. colonne de direction 【汽车】向盘柱

[人名]科洛纳

常见用法
colonne d'un tableau表格中列
colonne d'un journal报纸栏
article sur trois colonnes占了三栏文章
la colonne vertébrale脊椎
additionner les chiffres d'une colonne把一栏数字加起来

近义、反义、派生词典
联想：
  • supporter   v.t. 支撑，支持；承担，负担；经受，忍受；容忍

近义词：
pilier,  obélisque,  stèle,  chapelet,  cohorte,  cortège,  matrice unicolonne,  absorbeur,  tour,  échine,  épine dorsale,  rachis,  file,  ligne,  défilé,  canalisation,  conduit,  conduite,  tuyau,  caravane
反义词：
front
联想词
droite面， 边， ;section断;matrice模具，模子，模板;gauche左边，左面，左侧，左;flèche箭;case茅屋，陋室;page页，面;rangée排，列;barre杠，杆，棍;correspondante同位角;vertébrale脊;
法语例句库

Mettez cette colonne debout.

把这根柱子竖起来。

Il y a un statue qui surmonte une colonne.

有一个置于圆柱上面雕像。

A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

清真寺与众不同是这些螺旋形廊柱。

Cette colonne a 20 mètres de haut.

这根柱子有20米高。

Une longue colonne de réfugiés s'étire une la route.

沿路行进着一支长长难民队伍。

Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes.

这个柱子之间仅有一米间距。

Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.

此文在该报纸第三版第四栏。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管，扣件，丝杠，柱卡等。

Les états financiers sont présentés en colonnes, fonds par fonds.

财务报表按基金分栏列报。

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥滚子轴承和园柱滚子轴承。

Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各列一栏。

1 Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各列一栏。

L'activité en Afghanistan mérite aussi de figurer dans la colonne des réussites.

在阿富汗活动也应该属于安理会成就。

Pour les Nos ONU 2814 et 3373, insérer "BK1 BK2" dans la colonne (10).

联合国编号2814和3373, 在第(10)栏中插入“BK1 BK2”。

Pour les Nos ONU 2814, 2900 et 3373, insérer "341" dans la colonne (6).

联合国编号2814, 2900和3373, 在第(6)栏中插入“341”。

Des Parties ont signalé que des journaux consacraient régulièrement des colonnes aux questions environnementales.

一些缔约介绍了专门讨论环境问题经常报纸专栏。

Pour les Nos ONU 3324, 3325 et 3327, ajouter "326" dans la colonne (6).

联合国编号3324、3325和3327, 在第6栏中加入“326”。

7 Personnes relevant de la compétence du HCR n'apparaissant pas dans les colonnes précédentes.

前几栏未予涵盖受难民署关注人。

Ces informations sont résumées dans la colonne A du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表中A栏。

Ces informations sont résumées dans la colonne B du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表中B栏。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 colonne 的法语例句

用户正在搜索

不予起诉, 不予以优待, 不予追究, 不雨则已，一雨倾盆, 不育, 不育性, 不育雄蕊, 不育症, 不预则废, 不愈合的,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,
法汉-汉法词典
n.f.
1. , 圆
colonne adossée附墙
colonne commémorative纪念圆
colonne dorique陶立克
les colonnes de l'État〈〉国家的支
les Colonne s d'Hercule海格立斯擎天 [指直布罗陀海峡两岸的两座山]
colonne ionique爱奥尼亚
colonne Morris〈引申〉(巴黎的)海报
rangée de colonnes列
colonne sculptée浮雕
statues-colonnes人像浮雕

2. (书刊等的)栏, 列, 纵行
cinq colonnes à la une(报纸)头版的五栏
titres sur deux colonnes通两栏的标题
dictionnaire imprimé en deux colonnes双栏排印的词典
une colonne de chiffres一列数字

3. (气体、液体等形成的), 形物
colonne d'air气
colonne barométrique气压计的水银
colonne d'eau水
colonne de feu火
colonne de fumée烟

4. 【军事】纵队;特遣队
colonne d'artillerie [d'infanterie]炮兵 [步兵] 纵队
cinquième colonne 第五纵队
colonne de secours救援队
défiler en colonne par huit成八路纵队前进

5. colonne vertébrale 【医学】脊

6. 【地质】
colonnes basaltiques玄岩

7. colonne montante 立管 [建筑物中水、电、煤气等的垂直总管道]

8. 【化学】colonne de lavage 洗涤
colonne à plateaux层板蒸馏塔, 多层蒸馏

9. colonne d'habitacle 【造船】罗经箱支

10. colonne de direction 【汽车】方向盘

[人名]科洛纳

常见用法
colonne d'un tableau表格中的列
colonne d'un journal报纸的栏
article sur trois colonnes占了三栏的文章
la colonne vertébrale脊椎
additionner les chiffres d'une colonne把一栏的数字加起来

近义、反义、派生词典
联想：
  • supporter   v.t. 支撑，支持；承担，负担；经受，忍受；容忍

近词：
pilier,  obélisque,  stèle,  chapelet,  cohorte,  cortège,  matrice unicolonne,  absorbeur,  tour,  échine,  épine dorsale,  rachis,  file,  ligne,  défilé,  canalisation,  conduit,  conduite,  tuyau,  caravane
反词：
front
联想词
droite右面， 右边， 右方;section切断;matrice模具，模子，模板;gauche左边的，左面的，左侧的，左方的;flèche箭;case，室;page页，面;rangée排，列;barre杠，杆，棍;correspondante同位角;vertébrale脊;
法语例句库

Mettez cette colonne debout.

把这根子竖起来。

Il y a un statue qui surmonte une colonne.

有一个置于圆上面的雕像。

A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

清真寺与众不同的是这些螺旋形的廊。

Cette colonne a 20 mètres de haut.

这根子有20米高。

Une longue colonne de réfugiés s'étire une la route.

沿路行进着一支长长的难民队伍。

Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes.

这两个子之间仅有一米的间距。

Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.

此文在该报纸第三版第四栏。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管，扣件，丝杠，卡等。

Les états financiers sont présentés en colonnes, fonds par fonds.

财务报表按基金分栏列报。

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥滚子轴承和园滚子轴承。

Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期的每一年各列一栏。

1 Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期的每一年各列一栏。

L'activité en Afghanistan mérite aussi de figurer dans la colonne des réussites.

在阿富汗的活动也应该属于安理会的成就。

Pour les Nos ONU 2814 et 3373, insérer "BK1 BK2" dans la colonne (10).

联合国编号2814和3373, 在第(10)栏中插入“BK1 BK2”。

Pour les Nos ONU 2814, 2900 et 3373, insérer "341" dans la colonne (6).

联合国编号2814, 2900和3373, 在第(6)栏中插入“341”。

Des Parties ont signalé que des journaux consacraient régulièrement des colonnes aux questions environnementales.

一些缔约方介绍了专门讨论环境问题的经常报纸专栏。

Pour les Nos ONU 3324, 3325 et 3327, ajouter "326" dans la colonne (6).

联合国编号3324、3325和3327, 在第6栏中加入“326”。

7 Personnes relevant de la compétence du HCR n'apparaissant pas dans les colonnes précédentes.

前几栏未予涵盖的受难民署关注的人。

Ces informations sont résumées dans la colonne A du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料的概览见附件四的表中的A栏。

Ces informations sont résumées dans la colonne B du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料的概览见附件四的表中的B栏。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 colonne 的法语例句

用户正在搜索

不赞一词, 不皂化物, 不择手段, 不择手段的利用者, 不择手段地利用, 不怎么, 不怎么好, 不怎么样, 不粘的, 不粘的米,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,
法汉-汉法词典
n.f.
1. , 圆
colonne adossée附墙
colonne commémorative纪念圆
colonne dorique陶立克
les colonnes de l'État〈转义〉国家支
les Colonne s d'Hercule海格立斯 [指直布罗陀海峡两岸两座山]
colonne ionique爱奥尼亚
colonne Morris〈引申义〉(巴黎)海报
rangée de colonnes列
colonne sculptée浮雕
statues-colonnes人像浮雕

2. (书刊等)栏, 列, 纵行
cinq colonnes à la une(报纸)头版五栏
titres sur deux colonnes通两栏标题
dictionnaire imprimé en deux colonnes双栏排印词典
une colonne de chiffres一列数字

3. (气体、液体等形成), 形物
colonne d'air气
colonne barométrique气压计水银
colonne d'eau水
colonne de feu火
colonne de fumée烟

4. 【军事】纵队;特遣队
colonne d'artillerie [d'infanterie]炮兵 [步兵] 纵队
cinquième colonne 第五纵队
colonne de secours救援队
défiler en colonne par huit成八路纵队前进

5. colonne vertébrale 【医学】脊

6. 【地质】
colonnes basaltiques玄岩

7. colonne montante 立管 [建筑物中水、电、煤气等垂直总管道]

8. 【化学】colonne de lavage 洗涤
colonne à plateaux层板蒸馏塔, 多层蒸馏

9. colonne d'habitacle 【造船】罗经箱支

10. colonne de direction 【汽车】方向盘

[人名]科洛纳

常见用法
colonne d'un tableau表格中列
colonne d'un journal报纸栏
article sur trois colonnes占了三栏文章
la colonne vertébrale脊椎
additionner les chiffres d'une colonne把一栏数字加起来

近义、反义、派生词典
联想：
  • supporter   v.t. 支撑，支持；承担，负担；经受，忍受；容忍

近义词：
pilier,  obélisque,  stèle,  chapelet,  cohorte,  cortège,  matrice unicolonne,  absorbeur,  tour,  échine,  épine dorsale,  rachis,  file,  ligne,  défilé,  canalisation,  conduit,  conduite,  tuyau,  caravane
反义词：
front
联想词
droite右面， 右， 右方;section切断;matrice模具，模子，模板;gauche，面，侧，方;flèche箭;case茅屋，陋室;page页，面;rangée排，列;barre杠，杆，棍;correspondante同位角;vertébrale脊;
法语例句库

Mettez cette colonne debout.

把这根子竖起来。

Il y a un statue qui surmonte une colonne.

有一个置于圆上面雕像。

A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

清真寺与众不同是这些螺旋形廊。

Cette colonne a 20 mètres de haut.

这根子有20米高。

Une longue colonne de réfugiés s'étire une la route.

沿路行进着一支长长难民队伍。

Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes.

这两个子之间仅有一米间距。

Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.

此文在该报纸第三版第四栏。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管，扣件，丝杠，卡等。

Les états financiers sont présentés en colonnes, fonds par fonds.

财务报表按基金分栏列报。

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥滚子轴承和园滚子轴承。

Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各列一栏。

1 Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各列一栏。

L'activité en Afghanistan mérite aussi de figurer dans la colonne des réussites.

在阿富汗活动也应该属于安理会成就。

Pour les Nos ONU 2814 et 3373, insérer "BK1 BK2" dans la colonne (10).

联合国编号2814和3373, 在第(10)栏中插入“BK1 BK2”。

Pour les Nos ONU 2814, 2900 et 3373, insérer "341" dans la colonne (6).

联合国编号2814, 2900和3373, 在第(6)栏中插入“341”。

Des Parties ont signalé que des journaux consacraient régulièrement des colonnes aux questions environnementales.

一些缔约方介绍了专门讨论环境问题经常报纸专栏。

Pour les Nos ONU 3324, 3325 et 3327, ajouter "326" dans la colonne (6).

联合国编号3324、3325和3327, 在第6栏中加入“326”。

7 Personnes relevant de la compétence du HCR n'apparaissant pas dans les colonnes précédentes.

前几栏未予涵盖受难民署关注人。

Ces informations sont résumées dans la colonne A du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表中A栏。

Ces informations sont résumées dans la colonne B du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表中B栏。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 colonne 的法语例句

用户正在搜索

不着边际, 不着痕迹, 不贞, 不真实, 不真实的, 不真实感, 不振, 不振兴的, 不振作, 不争,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,

用户正在搜索

不知去向, 不知趣的, 不知趣的饶舌, 不知趣的人, 不知尚有几何, 不知是否, 不知是什么…, 不知死活, 不知所从, 不知所措,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,
法汉-汉法词典
n.f.
1. , 圆
colonne adossée附墙
colonne commémorative纪念圆
colonne dorique陶立克
les colonnes de l'État〈转义〉国家的支
les Colonne s d'Hercule海格立斯擎天 [指直布罗陀海峡两岸的两座山]
colonne ionique爱奥尼亚
colonne Morris〈引申义〉(巴黎的)海报
rangée de colonnes列
colonne sculptée浮雕
statues-colonnes人像浮雕

2. (书刊等的)栏, 列, 纵行
cinq colonnes à la une(报纸)头版的五栏
titres sur deux colonnes通两栏的标题
dictionnaire imprimé en deux colonnes双栏排印的词典
une colonne de chiffres一列数字

3. (气体、液体等形成的), 形物
colonne d'air气
colonne barométrique气压计的水银
colonne d'eau水
colonne de feu火
colonne de fumée烟

4. 【军事】纵队;特遣队
colonne d'artillerie [d'infanterie]炮兵 [步兵] 纵队
cinquième colonne 第五纵队
colonne de secours救援队
défiler en colonne par huit成八路纵队前进

5. colonne vertébrale 【医学】脊

6. 【地质】
colonnes basaltiques

7. colonne montante 立管 [建筑物中水、电、煤气等的垂直总管道]

8. 【化学】colonne de lavage 洗涤
colonne à plateaux层板蒸馏塔, 多层蒸馏

9. colonne d'habitacle 【造船】罗经箱支

10. colonne de direction 【汽车】方向盘

[人名]科洛纳

常见用法
colonne d'un tableau表格中的列
colonne d'un journal报纸的栏
article sur trois colonnes占了三栏的文章
la colonne vertébrale脊椎
additionner les chiffres d'une colonne把一栏的数字加起来

近义、反义、派生词典
联想：
  • supporter   v.t. 支撑，支持；承担，负担；经受，忍受；容忍

近义词：
pilier,  obélisque,  stèle,  chapelet,  cohorte,  cortège,  matrice unicolonne,  absorbeur,  tour,  échine,  épine dorsale,  rachis,  file,  ligne,  défilé,  canalisation,  conduit,  conduite,  tuyau,  caravane
反义词：
front
联想词
droite右面， 右边， 右方;section切断;matrice模具，模子，模板;gauche左边的，左面的，左侧的，左方的;flèche箭;case茅屋，陋室;page页，面;rangée排，列;barre杠，杆，棍;correspondante同位角;vertébrale脊;
法语例句库

Mettez cette colonne debout.

把这根子竖起来。

Il y a un statue qui surmonte une colonne.

有一个置于圆上面的雕像。

A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

清真寺与众不同的是这些螺旋形的廊。

Cette colonne a 20 mètres de haut.

这根子有20米高。

Une longue colonne de réfugiés s'étire une la route.

沿路行进着一支长长的难民队伍。

Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes.

这两个子之间仅有一米的间距。

Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.

此文在该报纸第三版第四栏。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管，扣件，丝杠，卡等。

Les états financiers sont présentés en colonnes, fonds par fonds.

财务报表按基金分栏列报。

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥滚子轴承和园滚子轴承。

Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期的每一年各列一栏。

1 Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期的每一年各列一栏。

L'activité en Afghanistan mérite aussi de figurer dans la colonne des réussites.

在阿富汗的活动也应该属于安理会的成就。

Pour les Nos ONU 2814 et 3373, insérer "BK1 BK2" dans la colonne (10).

联合国编号2814和3373, 在第(10)栏中插入“BK1 BK2”。

Pour les Nos ONU 2814, 2900 et 3373, insérer "341" dans la colonne (6).

联合国编号2814, 2900和3373, 在第(6)栏中插入“341”。

Des Parties ont signalé que des journaux consacraient régulièrement des colonnes aux questions environnementales.

一些缔约方介绍了专门讨论环境问题的经常报纸专栏。

Pour les Nos ONU 3324, 3325 et 3327, ajouter "326" dans la colonne (6).

联合国编号3324、3325和3327, 在第6栏中加入“326”。

7 Personnes relevant de la compétence du HCR n'apparaissant pas dans les colonnes précédentes.

前几栏未予涵盖的受难民署关注的人。

Ces informations sont résumées dans la colonne A du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料的概览见附件四的表中的A栏。

Ces informations sont résumées dans la colonne B du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料的概览见附件四的表中的B栏。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 colonne 的法语例句

用户正在搜索

不知者不罪, 不知自量, 不织布, 不直, 不直接提问, 不直接提问的, 不值, 不值得, 不值得的, 不值钱的东西,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,
法汉-汉法词典
n.f.
1. , 圆
colonne adossée附墙
colonne commémorative纪念圆
colonne dorique陶立克
les colonnes de l'État〈转义〉国家的支
les Colonne s d'Hercule海格立斯擎天 [指直布罗陀海峡两岸的两座山]
colonne ionique爱奥尼亚
colonne Morris〈引申义〉(巴黎的)海报
rangée de colonnes列
colonne sculptée浮雕
statues-colonnes人像浮雕

2. (书刊等的)栏, 列, 纵行
cinq colonnes à la une(报纸)头版的五栏
titres sur deux colonnes通两栏的标题
dictionnaire imprimé en deux colonnes双栏排印的词典
une colonne de chiffres一列数字

3. (气体、液体等形成的), 形
colonne d'air气
colonne barométrique气压计的水银
colonne d'eau水
colonne de feu火
colonne de fumée烟

4. 【军事】纵队;特遣队
colonne d'artillerie [d'infanterie]炮兵 [步兵] 纵队
cinquième colonne 第五纵队
colonne de secours救援队
défiler en colonne par huit成八路纵队前进

5. colonne vertébrale 【医】

6. 【地质】
colonnes basaltiques玄岩

7. colonne montante 立管 [中水、电、煤气等的垂直总管道]

8. 【化】colonne de lavage 洗涤
colonne à plateaux层板蒸馏塔, 多层蒸馏

9. colonne d'habitacle 【造船】罗经箱支

10. colonne de direction 【汽车】方向盘

[人名]科洛纳

常见用法
colonne d'un tableau表格中的列
colonne d'un journal报纸的栏
article sur trois colonnes占了三栏的文章
la colonne vertébrale椎
additionner les chiffres d'une colonne把一栏的数字加起来

近义、反义、派生词典
联想：
  • supporter   v.t. 支撑，支持；承担，负担；经受，忍受；容忍

近义词：
pilier,  obélisque,  stèle,  chapelet,  cohorte,  cortège,  matrice unicolonne,  absorbeur,  tour,  échine,  épine dorsale,  rachis,  file,  ligne,  défilé,  canalisation,  conduit,  conduite,  tuyau,  caravane
反义词：
front
联想词
droite右面， 右边， 右方;section切断;matrice模具，模子，模板;gauche左边的，左面的，左侧的，左方的;flèche箭;case茅屋，陋室;page页，面;rangée排，列;barre杠，杆，棍;correspondante同位角;vertébrale;
法语例句库

Mettez cette colonne debout.

把这根子竖起来。

Il y a un statue qui surmonte une colonne.

有一个置于圆上面的雕像。

A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

清真寺与众不同的是这些螺旋形的廊。

Cette colonne a 20 mètres de haut.

这根子有20米高。

Une longue colonne de réfugiés s'étire une la route.

沿路行进着一支长长的难民队伍。

Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes.

这两个子之间仅有一米的间距。

Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.

此文在该报纸第三版第四栏。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管，扣件，丝杠，卡等。

Les états financiers sont présentés en colonnes, fonds par fonds.

财务报表按基金分栏列报。

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥滚子轴承和园滚子轴承。

Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期的每一年各列一栏。

1 Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期的每一年各列一栏。

L'activité en Afghanistan mérite aussi de figurer dans la colonne des réussites.

在阿富汗的活动也应该属于安理会的成就。

Pour les Nos ONU 2814 et 3373, insérer "BK1 BK2" dans la colonne (10).

联合国编号2814和3373, 在第(10)栏中插入“BK1 BK2”。

Pour les Nos ONU 2814, 2900 et 3373, insérer "341" dans la colonne (6).

联合国编号2814, 2900和3373, 在第(6)栏中插入“341”。

Des Parties ont signalé que des journaux consacraient régulièrement des colonnes aux questions environnementales.

一些缔约方介绍了专门讨论环境问题的经常报纸专栏。

Pour les Nos ONU 3324, 3325 et 3327, ajouter "326" dans la colonne (6).

联合国编号3324、3325和3327, 在第6栏中加入“326”。

7 Personnes relevant de la compétence du HCR n'apparaissant pas dans les colonnes précédentes.

前几栏未予涵盖的受难民署关注的人。

Ces informations sont résumées dans la colonne A du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料的概览见附件四的表中的A栏。

Ces informations sont résumées dans la colonne B du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料的概览见附件四的表中的B栏。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 colonne 的法语例句

用户正在搜索

不治, 不治之症, 不致, 不致热的, 不置, 不置褒贬, 不置可否, 不中, 不中听, 不中意,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,
法汉-汉法词典
n.f.
1. , 圆
colonne adossée附墙
colonne commémorative纪念圆
colonne dorique陶立克
les colonnes de l'État〈转义〉国家的支
les Colonne s d'Hercule海格立斯擎天 [指直布罗陀海峡两岸的两座山]
colonne ionique爱奥尼亚
colonne Morris〈引申义〉(巴黎的)海报
rangée de colonnes列
colonne sculptée浮雕
statues-colonnes人像浮雕

2. (书刊等的)栏, 列, 行
cinq colonnes à la une(报纸)头版的五栏
titres sur deux colonnes通两栏的标题
dictionnaire imprimé en deux colonnes双栏排印的词典
une colonne de chiffres一列数字

3. (气体、液体等形成的), 形物
colonne d'air气
colonne barométrique气压计的水银
colonne d'eau水
colonne de feu火
colonne de fumée烟

4. 【军事】;特遣
colonne d'artillerie [d'infanterie]炮兵 [步兵]
cinquième colonne 五
colonne de secours救援
défiler en colonne par huit成八路前进

5. colonne vertébrale 【医学】脊

6. 【地质】
colonnes basaltiques玄岩

7. colonne montante 立管 [建筑物中水、电、煤气等的垂直总管道]

8. 【化学】colonne de lavage
colonne à plateaux层板蒸馏塔, 多层蒸馏

9. colonne d'habitacle 【造船】罗经箱支

10. colonne de direction 【汽车】方向盘

[人名]科洛纳

常见用法
colonne d'un tableau表格中的列
colonne d'un journal报纸的栏
article sur trois colonnes占了三栏的文章
la colonne vertébrale脊椎
additionner les chiffres d'une colonne把一栏的数字加起来

近义、反义、派生词典
联想：
  • supporter   v.t. 支撑，支持；承担，负担；经受，忍受；容忍

近义词：
pilier,  obélisque,  stèle,  chapelet,  cohorte,  cortège,  matrice unicolonne,  absorbeur,  tour,  échine,  épine dorsale,  rachis,  file,  ligne,  défilé,  canalisation,  conduit,  conduite,  tuyau,  caravane
反义词：
front
联想词
droite右面， 右边， 右方;section切断;matrice模具，模子，模板;gauche左边的，左面的，左侧的，左方的;flèche箭;case茅屋，陋室;page页，面;rangée排，列;barre杠，杆，棍;correspondante同位角;vertébrale脊;
法语例句库

Mettez cette colonne debout.

把这根子竖起来。

Il y a un statue qui surmonte une colonne.

有一个置于圆上面的雕像。

A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

清真寺与众不同的是这些螺旋形的廊。

Cette colonne a 20 mètres de haut.

这根子有20米高。

Une longue colonne de réfugiés s'étire une la route.

沿路行进着一支长长的难民伍。

Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes.

这两个子之间仅有一米的间距。

Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.

此文在该报纸三版四栏。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管，扣件，丝杠，卡等。

Les états financiers sont présentés en colonnes, fonds par fonds.

财务报表按基金分栏列报。

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥滚子轴承和园滚子轴承。

Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期的每一年各列一栏。

1 Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期的每一年各列一栏。

L'activité en Afghanistan mérite aussi de figurer dans la colonne des réussites.

在阿富汗的活动也应该属于安理会的成就。

Pour les Nos ONU 2814 et 3373, insérer "BK1 BK2" dans la colonne (10).

联合国编号2814和3373, 在(10)栏中插入“BK1 BK2”。

Pour les Nos ONU 2814, 2900 et 3373, insérer "341" dans la colonne (6).

联合国编号2814, 2900和3373, 在(6)栏中插入“341”。

Des Parties ont signalé que des journaux consacraient régulièrement des colonnes aux questions environnementales.

一些缔约方介绍了专门讨论环境问题的经常报纸专栏。

Pour les Nos ONU 3324, 3325 et 3327, ajouter "326" dans la colonne (6).

联合国编号3324、3325和3327, 在6栏中加入“326”。

7 Personnes relevant de la compétence du HCR n'apparaissant pas dans les colonnes précédentes.

前几栏未予涵盖的受难民署关注的人。

Ces informations sont résumées dans la colonne A du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料的概览见附件四的表中的A栏。

Ces informations sont résumées dans la colonne B du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料的概览见附件四的表中的B栏。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 colonne 的法语例句

用户正在搜索

不重叠, 不重读的音节, 不重合脉冲, 不重视, 不重要的角色, 不周, 不周延, 不住, 不住喘气的马, 不注意,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,
法汉-汉法词典
n.f.
1. 柱, 圆柱
colonne adossée附墙柱
colonne commémorative纪念圆柱
colonne dorique陶立克柱
les colonnes de l'État〈转义〉国家支柱
les Colonne s d'Hercule海格立斯擎天柱 [指直布罗陀海峡两岸两座山]
colonne ionique爱奥尼亚柱
colonne Morris〈引申义〉(巴黎)海报柱
rangée de colonnes列柱
colonne sculptée浮雕柱
statues-colonnes人像浮雕柱

2. (书)栏, 列, 纵行
cinq colonnes à la une(报纸)头版五栏
titres sur deux colonnes通两栏标题
dictionnaire imprimé en deux colonnes双栏排印词典
une colonne de chiffres一列数字

3. (气体、液体形成)柱, 柱形物
colonne d'air气柱
colonne barométrique气压计水银柱
colonne d'eau水柱
colonne de feu火柱
colonne de fumée烟柱

4. 【军事】纵队;特遣队
colonne d'artillerie [d'infanterie]炮兵 [步兵] 纵队
cinquième colonne 第五纵队
colonne de secours救援队
défiler en colonne par huit成八路纵队前进

5. colonne vertébrale 【医学】脊柱

6. 【地质】柱
colonnes basaltiques玄岩柱

7. colonne montante 立管 [建筑物中水、电、煤气垂直总管道]

8. 【化学】colonne de lavage 洗涤柱
colonne à plateaux层板蒸馏塔, 多层蒸馏柱

9. colonne d'habitacle 【造船】罗经箱支柱

10. colonne de direction 【汽车】方向盘柱

[人名]科洛纳

常见用法
colonne d'un tableau表格中列
colonne d'un journal报纸栏
article sur trois colonnes占了三栏文章
la colonne vertébrale脊椎
additionner les chiffres d'une colonne把一栏数字加起来

近义、反义、派生词典
：
  • supporter   v.t. 支撑，支持；承担，负担；经受，忍受；容忍

近义词：
pilier,  obélisque,  stèle,  chapelet,  cohorte,  cortège,  matrice unicolonne,  absorbeur,  tour,  échine,  épine dorsale,  rachis,  file,  ligne,  défilé,  canalisation,  conduit,  conduite,  tuyau,  caravane
反义词：
front
词
droite右面， 右边， 右方;section切断;matrice模具，模子，模板;gauche左边，左面，左侧，左方;flèche箭;case茅屋，陋室;page页，面;rangée排，列;barre杠，杆，棍;correspondante同位角;vertébrale脊;
法语例句库

Mettez cette colonne debout.

把这根柱子竖起来。

Il y a un statue qui surmonte une colonne.

有一个置于圆柱上面雕像。

A la différence des autres, la particularité des mosquées est les colonnes spirales.

清真寺与众不同是这些螺旋形廊柱。

Cette colonne a 20 mètres de haut.

这根柱子有20米高。

Une longue colonne de réfugiés s'étire une la route.

沿路行进着一支长长难民队伍。

Il n’y a qu’un mètre d’intervalle entre ces deux colonnes.

这两个柱子之间仅有一米间距。

Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.

此文在该报纸第三版第四栏。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售钢管，扣件，丝杠，柱卡。

Les états financiers sont présentés en colonnes, fonds par fonds.

财务报表按基金分栏列报。

Notre principale production roulements à rouleaux coniques Roulements à rouleaux et jardin colonne.

我公司主要生产圆锥滚子轴承和园柱滚子轴承。

Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各列一栏。

1 Ajouter une colonne pour chaque année couverte par la prolongation proposée.

提议延期每一年各列一栏。

L'activité en Afghanistan mérite aussi de figurer dans la colonne des réussites.

在阿富汗活动也应该属于安理会成就。

Pour les Nos ONU 2814 et 3373, insérer "BK1 BK2" dans la colonne (10).

合国编号2814和3373, 在第(10)栏中插入“BK1 BK2”。

Pour les Nos ONU 2814, 2900 et 3373, insérer "341" dans la colonne (6).

合国编号2814, 2900和3373, 在第(6)栏中插入“341”。

Des Parties ont signalé que des journaux consacraient régulièrement des colonnes aux questions environnementales.

一些缔约方介绍了专门讨论环境问题经常报纸专栏。

Pour les Nos ONU 3324, 3325 et 3327, ajouter "326" dans la colonne (6).

合国编号3324、3325和3327, 在第6栏中加入“326”。

7 Personnes relevant de la compétence du HCR n'apparaissant pas dans les colonnes précédentes.

前几栏未予涵盖受难民署关注人。

Ces informations sont résumées dans la colonne A du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表中A栏。

Ces informations sont résumées dans la colonne B du tableau figurant à l'annexe IV.

这一资料概览见附件四表中B栏。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 colonne 的法语例句

用户正在搜索

不准确, 不准确的, 不准确的秤, 不准确的消息, 不准小孩入内, 不准张贴, 不赀, 不自爱, 不自发, 不自量,

相似单词

colonisation, coloniser, Colonna, colonnade, colonnaire, colonne, colonne de direction, colonne non chargée, colonnette, colonnifère,