法语助手
  • 关闭

n. f
1君权, 王权; 统治权; 君主国
souveraineté héréditaire 世袭王权

2主权
Etat qui défend sa souveraineté 维护主权的国家

3<转><书>最高权力, 绝对权力
souveraineté du peuple 人的最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 国王,王;大王,巨头

近义词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
反义词:
dépendance
联想词
suzeraineté封建君主权,宗主权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie主;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité尊严;royauté王权,王;nation;monarchie君主政体,君主制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直在帮助所罗门群岛恢复主权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决维护会员国的主权和领土

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

《宪法》规定尼泊尔的主权和国家权力属于尼泊尔人

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝国主义的项目在蠢蠢欲动,试图掠夺主权和自主。

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

英国主权并不意味着殖关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

会员国的主权和国家优先重点必须受到尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩的主权和领土得到全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

我仍然希望能全停止这种空中入侵和侵犯黎巴嫩主权的行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列在盖杰尔地区的存在侵犯了黎巴嫩的主权

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩的主权领土和政治独立必须受到每个国家的尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个国家在自主的情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立国家所行使的主权是有限度的。

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当然认为个国家的主权会自然出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个国家都充分享有驱逐外国人的权利,这一权利产生于国家主权本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种主权或主权权利的主张或行使,或这种据为己有的行为,均应不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善政与有效施政是同义词,是与主权分不开的

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们国家的军事力量是防御性的,其本质全取决于维护我国主权的需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们对特罗梅林岛的主权问题,我们注意到最近设立的毛里求斯-法国联合委员会取得的进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

主权的基础是相互尊重和不干涉各国内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

在黎巴嫩和其他地方,我们大家必须努力维护国的稳定和主权

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大地测量人员, 大地产, 大地的产物, 大地点, 大地电磁的, 大地电磁勘探, 大地电磁剖面, 大地电流, 大地复苏, 大地感应,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

n. f
1君权, 权; 治权; 君主国
souveraineté héréditaire 世袭

2主权
Etat qui défend sa souveraineté 维护主权的国家

3<转><书>最高权力, 绝对权力
souveraineté du peuple 人民的最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 国;大,巨头

近义词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
反义词:
dépendance
联想词
suzeraineté封建君主权,宗主权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie民主;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité尊严;royauté权,位;nation民族;monarchie君主政体,君主制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直在帮助所罗门群岛恢复主权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决维护会员国的主权和领土完整。

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

该《宪法》规定尼泊尔的主权和国家权力属于尼泊尔人民。

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝国主义的项目在蠢蠢欲动,试图掠夺主权和自主。

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

英国主权并不意味着殖民关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

会员国的主权和国家优先重点必须受到尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩的主权和领土完整应该得到完全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

望能完全停止这种空中入侵和侵犯黎巴嫩主权的行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列在盖杰尔地区的存在侵犯了黎巴嫩的主权

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩的主权领土完整和政治独立必须受到每个国家的尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个国家在完全自主的情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立民族国家所行使的主权是有限度的。

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当认为整个国家的主权会自出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个国家都充分享有驱逐外国人的权利,这一权利产生于国家主权本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种主权或主权权利的主张或行使,或这种据为己有的行为,均应不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善政与有效施政是同义词,是与主权分不开的

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们国家的军事力量是防御性的,其本质完全取决于维护我国主权的需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们对特罗梅林岛的主权问题,我们注意到最近设立的毛里求斯-法国联合委员会取得的进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

主权的基础是相互尊重和不干涉各国内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

在黎巴嫩和其他地方,我们大家必须努力维护该国的稳定和主权

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大弟, 大帝, 大典, 大殿, 大定风珠, 大动肝火, 大动干戈, 大动乱, 大动乱(社会), 大动脉,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

n. f
1君权, 王权; 统治权; 君主
souveraineté héréditaire 世袭王权

2主权
Etat qui défend sa souveraineté 维护主权

3<转><书>最高权力, 绝对权力
souveraineté du peuple 人民最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 王,王;大王,巨头

义词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
反义词:
dépendance
联想词
suzeraineté封建君主权,宗主权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie民主;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité尊严;royauté王权,王位;nation民族;monarchie君主政体,君主制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直在帮助所罗门群岛恢复主权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决维护会主权和领土完整。

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

该《宪法》规定尼泊尔主权家权力属于尼泊尔人民。

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝主义项目在蠢蠢欲动,试图掠夺主权和自主。

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

主权并不意味着殖民关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

主权家优先重点必须受到尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩主权和领土完整应该得到完全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

我仍然希望能完全停止这种空中入侵和侵犯黎巴嫩主权行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列在盖杰尔地区存在侵犯了黎巴嫩主权

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩主权领土完整和政治独立必须受到每个尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个家在完全自主情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立民族家所行使主权是有限度

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当然认为整个主权会自然出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个家都充分享有驱逐外权利,这一权利产生于家主权本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种主权或主权权利主张或行使,或这种据为己有行为,均应不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善政与有效施政是同义词,是与主权分不开

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们军事力量是防御性,其本质完全取决于维护我主权需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们对特罗梅林岛主权问题,我们注意到最设立毛里求斯-法联合委会取得进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

主权基础是相互尊重和不干涉各内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

在黎巴嫩和其他地方,我们大家必须努力维护该稳定和主权

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大肚瓶, 大肚者, 大肚子, 大肚子的, 大肚子的人, 大肚子痞, 大度, 大度的, 大度宽容, 大端,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

n. f
1君权, 权; 统治权; 君主国
souveraineté héréditaire 世袭

2主权
Etat qui défend sa souveraineté 维护主权的国家

3<转><书>最高权力, 绝对权力
souveraineté du peuple 人民的最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 国;大,巨头

近义词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
反义词:
dépendance
联想词
suzeraineté封建君主权,宗主权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie民主;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité;royauté权,位;nation民族;monarchie君主政体,君主制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直在帮助所罗门群岛恢复主权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决维护会员国的主权和领土完整。

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

该《宪法》尼泊尔的主权和国家权力属于尼泊尔人民。

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝国主义的项目在蠢蠢欲动,试图掠夺主权和自主。

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

英国主权并不意味着殖民关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

会员国的主权和国家优先重点必须受到尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩的主权和领土完整应该得到完全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

我仍然希望能完全停止这种空中入侵和侵犯黎巴嫩主权的行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列在盖杰尔地区的存在侵犯了黎巴嫩的主权

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩的主权领土完整和政治独立必须受到每个国家的尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个国家在完全自主的情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立民族国家所行使的主权是有限度的。

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当然认为整个国家的主权会自然出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个国家都充分享有驱逐外国人的权利,这一权利产生于国家主权本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种主权或主权权利的主张或行使,或这种据为己有的行为,均应不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善政与有效施政是同义词,是与主权分不开的

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们国家的军事力量是防御性的,其本质完全取决于维护我国主权的需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们对特罗梅林岛的主权问题,我们注意到最近设立的毛里求斯-法国联合委员会取得的进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

主权的基础是相互尊重和不干涉各国内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

在黎巴嫩和其他地方,我们大家必须努力维护该国的稳主权

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大发善心, 大发作, 大法, 大法官, 大法官(高卢的), 大凡, 大范围地, 大方, 大方铲, 大方的,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

n. f
1权, 王权; 统治权;
souveraineté héréditaire 世袭王权

2
Etat qui défend sa souveraineté 维护权的国家

3<转><书>最高权力, 绝对权力
souveraineté du peuple 人民的最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 国王,王;大王,巨头

近义词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
反义词:
dépendance
联想词
suzeraineté封建权,宗权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité尊严;royauté王权,王位;nation民族;monarchie体,制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直在帮助所罗门群岛恢复权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决维护会员国的完整。

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

该《宪法》规定尼泊尔的国家权力属于尼泊尔人民。

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝国义的项目在蠢蠢欲动,试图掠夺

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

英国并不意味着殖民关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

会员国的国家优先重点必须受到尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩的完整应该得到完全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

我仍然希望能完全停止这种空中入侵侵犯黎巴嫩的行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列在盖杰尔地区的存在侵犯了黎巴嫩的

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩的完整治独立必须受到每个国家的尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个国家在完全的情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立民族国家所行使的是有限度的。

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当然认为整个国家的会自然出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个国家都充分享有驱逐外国人的权利,这一权利产生于国家本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种权权利的张或行使,或这种据为己有的行为,均应不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善与有效施是同义词,是与分不开的

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们国家的军事力量是防御性的,其本质完全取决于维护我国的需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们对特罗梅林岛的问题,我们注意到最近设立的毛里求斯-法国联合委员会取得的进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

的基础是相互尊重不干涉各国内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

在黎巴嫩其他地方,我们大家必须努力维护该国的稳定

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大分子离子, 大粪, 大丰收, 大风, 大风大浪, 大风大雨, 大风浪航行, 大风沙, 大风雪, 大风子科,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

用户正在搜索


大规模的, 大规模的改革, 大规模地, 大规模国际冲突, 大规模集成电路, 大规模破坏武器, 大规模生产, 大规模演习, 大闺女, 大锅,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

用户正在搜索


大黄酸, 大黄糖苷, 大黄鱼, 大回螺旋体, 大回转滑雪赛, 大茴香树, 大会, 大会的决议, 大会的开幕式, 大会的审议,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

n. f
1权, 王权; 统治权; 主国
souveraineté héréditaire 世袭王权

2主权
Etat qui défend sa souveraineté 维护主权的国家

3<转><书>最高权力, 绝对权力
souveraineté du peuple 人民的最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 国王,王;大王,巨头

近义词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
反义词:
dépendance
联想词
suzeraineté主权,宗主权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie民主;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité尊严;royauté王权,王位;nation民族;monarchie主政体,主制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直帮助所罗门群岛恢复主权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决维护会员国的主权和领土完整。

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

该《宪法》规定尼泊尔的主权和国家权力属于尼泊尔人民。

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝国主义的项目欲动,试图掠夺主权和自主。

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

英国主权并不意味着殖民关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

会员国的主权和国家优先重点必须受到尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩的主权和领土完整应该得到完全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

我仍然希望能完全停止这种空中入侵和侵犯黎巴嫩主权的行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列盖杰尔地区的存侵犯了黎巴嫩的主权

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩的主权领土完整和政治独立必须受到每个国家的尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个国家完全自主的情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立民族国家所行使的主权是有限度的。

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当然认为整个国家的主权会自然出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个国家都充分享有驱逐外国人的权利,这一权利产生于国家主权本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种主权或主权权利的主张或行使,或这种据为己有的行为,均应不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善政与有效施政是同义词,是与主权分不开的

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们国家的军事力量是防御性的,其本质完全取决于维护我国主权的需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们对特罗梅林岛的主权问题,我们注意到最近设立的毛里求斯-法国联合委员会取得的进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

主权的基础是相互尊重和不干涉各国内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

黎巴嫩和其他地方,我们大家必须努力维护该国的稳定和主权

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大祸, 大祸临头, 大惑不解, 大吉, 大吉大利, 大几, 大脊弧船, 大戟, 大戟科, 大戟属,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

n. f
1君权, 王权; 统治权; 君
souveraineté héréditaire 世袭王权

2
Etat qui défend sa souveraineté 维护国家

3<转><书>最高权力, 绝对权力
souveraineté du peuple 人民最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 国王,王;大王,巨头

词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
词:
dépendance
联想词
suzeraineté封建君权,权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité尊严;royauté王权,王位;nation民族;monarchie政体,君制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直在帮助所罗门群岛恢复权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决维护会员国和领土完整。

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

该《宪法》规定尼泊尔和国家权力属于尼泊尔人民。

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝国目在蠢蠢欲动,试图掠夺和自

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

英国并不意味着殖民关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

会员国和国家优先重点必须受到尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩和领土完整应该得到完全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

我仍然希望能完全停止这种空中入侵和侵犯黎巴嫩行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列在盖杰尔地区存在侵犯了黎巴嫩

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩领土完整和政治独立必须受到每个国家尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个国家在完全情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立民族国家所行使是有限度

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当然认为整个国家会自然出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个国家都充分享有驱逐外国人权利,这一权利产生于国家本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种权权利张或行使,或这种据为己有行为,均应不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善政与有效施政是同词,是与分不开

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们国家军事力量是防御性,其本质完全取决于维护我国需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们对特罗梅林岛问题,我们注意到最近设立毛里求斯-法国联合委员会取得进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

基础是相互尊重和不干涉各国内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

在黎巴嫩和其他地方,我们大家必须努力维护该国稳定和

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大家的意思, 大家的责任, 大家闺秀, 大家来想办法, 大家买的起的, 大家齐动手, 大家庭, 大家一齐动手, 大家一致说…, 大驾,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

n. f
1君权, 权; 统治权; 君主国
souveraineté héréditaire 世

2主权
Etat qui défend sa souveraineté 维护主权的国家

3<转><书>最高权力, 绝对权力
souveraineté du peuple 人民的最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 国;大,巨头

近义词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
反义词:
dépendance
联想词
suzeraineté封建君主权,宗主权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie民主;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité尊严;royauté权,位;nation民族;monarchie君主政体,君主制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直在帮助所罗门群岛恢复主权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决维护会员国的主权和领土完整。

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

《宪法》规定尼泊尔的主权和国家权力属于尼泊尔人民。

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝国主义的项目在蠢蠢欲动,试图掠夺主权和自主。

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

英国主权并不意味着殖民关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

会员国的主权和国家优先重点必须受到尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩的主权和领土完整到完全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

我仍然希望能完全停止这种空中入侵和侵犯黎巴嫩主权的行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列在盖杰尔地区的存在侵犯了黎巴嫩的主权

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩的主权领土完整和政治独立必须受到每个国家的尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个国家在完全自主的情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立民族国家所行使的主权是有限度的。

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当然认为整个国家的主权会自然出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个国家都充分享有驱逐外国人的权利,这一权利产生于国家主权本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种主权或主权权利的主张或行使,或这种据为己有的行为,均不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善政与有效施政是同义词,是与主权分不开的

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们国家的军事力量是防御性的,其本质完全取决于维护我国主权的需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们对特罗梅林岛的主权问题,我们注意到最近设立的毛里求斯-法国联合委员会取的进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

主权的基础是相互尊重和不干涉各国内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

在黎巴嫩和其他地方,我们大家必须努力维护国的稳定和主权

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大江南北, 大将, 大讲某人的坏话, 大讲某人坏话, 大奖, 大奖赛, 大蕉, 大角膜, 大叫一声, 大轿车,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

n. f
1君权, 王权; 统治权; 君主国
souveraineté héréditaire 世袭王权

2主权
Etat qui défend sa souveraineté 维护主权的国家

3<转><书>最高权力, 权力
souveraineté du peuple 人民的最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 国王,王;大王,巨头

近义词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
反义词:
dépendance
联想词
suzeraineté封建君主权,宗主权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie民主;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité尊严;royauté王权,王位;nation民族;monarchie君主政体,君主制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直在帮助所罗门群岛恢复主权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决维护会员国的主权和领土完整。

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

该《宪法》规定尼泊尔的主权和国家权力属于尼泊尔人民。

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝国主义的项目在蠢蠢欲动,试图掠夺主权和自主。

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

英国主权并不意味着殖民关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

会员国的主权和国家优先重点必尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩的主权和领土完整应该得完全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

我仍然希望能完全停止这种空中入侵和侵犯黎巴嫩主权的行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列在盖杰尔地区的存在侵犯了黎巴嫩的主权

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩的主权领土完整和政治独立必每个国家的尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个国家在完全自主的情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立民族国家所行使的主权是有限度的。

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当然认为整个国家的主权会自然出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个国家都充分享有驱逐外国人的权利,这一权利产生于国家主权本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种主权或主权权利的主张或行使,或这种据为己有的行为,均应不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善政与有效施政是同义词,是与主权分不开的

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们国家的军事力量是防御性的,其本质完全取决于维护我国主权的需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们特罗梅林岛的主权问题,我们注意最近设立的毛里求斯-法国联合委员会取得的进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

主权的基础是相互尊重和不干涉各国内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

在黎巴嫩和其他地方,我们大家必努力维护该国的稳定和主权

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大开花的, 大开眼界的, 大楷, 大考, 大颗粒白色结晶盐, 大可不必, 大客车, 大客车主, 大课, 大孔混凝土,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,

n. f
1君权, 王权; 统治权; 君主国
souveraineté héréditaire 世袭王权

2主权
Etat qui défend sa souveraineté 主权的国家

3<转><书>最高权力, 绝对权力
souveraineté du peuple 人民的最高权力

www .fr dic. co m 版 权 所 有
联想:
  • roi   n.m. 国王,王;大王,巨头

近义词:
autorité,  maîtrise,  domination,  empire,  omnipotence,  pouvoir,  toute-puissance,  autonomie,  indépendance,  toute,  suzeraineté
反义词:
dépendance
联想词
suzeraineté封建君主权,宗主权;légitimité合法性;primauté至上权,优先权;démocratie民主;indépendance独自;autodétermination自决;suprématie最高权力,霸权;dignité尊严;royauté王权,王位;nation民族;monarchie君主政体,君主制度;

Ce faisant, la RAMSI a aidé les Îles Salomon à recouvrer leur souveraineté.

这样做,区域援助团一直在帮助所罗门群岛恢复主权。

L'Afghanistan croit fermement en la souveraineté et l'intégrité territoriale des États Membres.

阿富汗坚决员国的主权和领土完整。

Elle dispose que le peuple népalais exerce la souveraineté et l'autorité de l'État.

该《宪法》规定尼泊尔的主权和国家权力属于尼泊尔人民。

Il s'agit d'un projet impérialiste en marche, qui vise à kidnapper la souveraineté et l'autodétermination.

一个帝国主义的项目在蠢蠢欲动,试图掠夺主权和自主。

La souveraineté britannique ne suppose pas une relation coloniale.

英国主权并不意味着殖民关系。

La souveraineté et les priorités nationales des États Membres doivent être respectées.

员国的主权和国家优先重点必须受到尊重。

La souveraineté et l'intégrité territoriale du Liban doivent être pleinement respectées.

黎巴嫩的主权和领土完整应该得到完全尊重。

Je veux croire que ces incursions et violations aériennes de la souveraineté libanaise cesseront complètement.

我仍然希望能完全停止这种空中入侵和侵犯黎巴嫩主权的行为。

En soi, la présence d'Israël à Ghajar constituerait une atteinte à la souveraineté libanaise.

以色列在盖杰尔地区的存在侵犯了黎巴嫩的主权

La souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique du Liban doivent être respectées par tous.

黎巴嫩的主权领土完整和政治独立必须受到每个国家的尊重。

En toute souveraineté, huit pays se sont portés volontaires à l'expérimentation de ces nouvelles modalités.

有八个国家在完全自主的情况下自愿尝试这些新方法。

Il existe des limites à la souveraineté que nous exerçons en tant qu'États-nations indépendants.

我们作为独立民族国家所行使的主权是有限度的。

La souveraineté de fait n'est pas nécessairement assurée sur l'ensemble du territoire national.

同样也不能想当然认为整个国家的主权自然出现。

« Le droit d'expulser les étrangers appartient en propre à tout État et il découle de sa souveraineté même. »

“每个国家都充分享有驱逐外国人的权利,这一权利产生于国家主权本身”。

Aucune revendication, aucun exercice de souveraineté ou de droits souverains ni aucun acte d'appropriation n'est reconnu.

任何这种主权或主权权利的主张或行使,或这种据为己有的行为,均应不予承认。

Non, la bonne gouvernance est synonyme d'une gouvernance efficace, et c'est un corollaire de la souveraineté.

不是这样,善政与有效施政是同义词,是与主权分不开的

Notre puissance militaire nationale est défensive et sa nature se fonde uniquement sur la nécessité de sauvegarder notre souveraineté.

我们国家的军事力量是防御性的,其本质完全取决于我国主权的需要

De même, s'agissant de notre souveraineté sur Tromelin, nous notons les progrès enregistrés à la récente commission conjointe Maurice-France.

同样,关于我们对特罗梅林岛的主权问题,我们注意到最近设立的毛里求斯-法国联合委员取得的进展。

Cette souveraineté se fonde sur le respect mutuel et la non-ingérence dans les affaires intérieures des États.

主权的基础是相互尊重和不干涉各国内部事务。

Tous, au Liban et ailleurs, nous devons travailler à sauvegarder la stabilité et la souveraineté du pays.

在黎巴嫩和其他地方,我们大家必须努力该国的稳定和主权

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 souveraineté 的法语例句

用户正在搜索


大口水罐, 大口吐出, 大口涡虫属, 大口咬苹果, 大口饮, 大哭, 大跨国公司, 大块彩绘玻璃窗, 大块腹壁缺损, 大块结扎,

相似单词


souvent, souventefois, souventes fois, souverain, souverainement, souveraineté, souverainisme, souverainiste, souvonance, souxite,