庄重的

Hay que cumplir los compromisos asumidos solemnemente.

庄重承诺必须得到履行。

Mi Gobierno desea aprovechar esta oportunidad para reiterar su sincera gratitud a todas las delegaciones por su adhesión solemne a ese compromiso.

我国政府谨借机会重申对所有代表团庄重遵守这项承诺真诚感谢。

A fin de dar mayor fortaleza y credibilidad a las Naciones Unidas, debemos aprovechar la oportunidad que nos brinda esta reunión plenaria para asumir el compromiso solemne de adoptar decisiones firmes y valientes.

因，为使联合国更强有力和更有信誉，我们必须借这个全体会议所提供机会作出庄重承诺：我们将作出坚定和有决定。