探险的

Existe incertidumbre sobre la suerte de los expedicionarios.

探队员命运还不能确定。

Los riesgos que entrañaba cada expedición eran considerables.

任何一次探所面临风都是巨大。

La gestión práctica del turismo de alto riesgo o de aventura y sus posibles efectos en los programas nacionales y los operadores turísticos en cuanto a las operaciones de búsqueda y salvamento de personas que practican turismo de aventura sin apoyo es motivo de creciente preocupación.

切实可行地管风（探）旅游及其在搜救无助探旅游方面对国家方案和旅游经营在影响，是越来越令人关心问题。

Algunas de las cuestiones fundamentales tratadas fueron: la evaluación y la vigilancia de los efectos acumulativos; la creación de una base de datos; el desarrollo de un marco reglamentario, con disposiciones sobre la acreditación y directrices específicas de cada lugar; y la seguridad y la autonomía para el turismo de alto riesgo o de aventura.

一些关键问题包括：评估和监测累积影响；建立一个数据库；制订一个管框架，包括核准和具体地点指南编制；以及风（探）旅游安全和自足。