El comercio es una esfera importante para lograr esa erradicación.
贸易是消除贫困的一个
要环节。
El comercio es una esfera importante para lograr esa erradicación.
贸易是消除贫困的一个要环节。
En esos grupos familiares es donde más se encuentra la pobreza absoluta.
这些家庭大部分是非常贫困的家庭。
El acceso y la movilidad son cruciales para hacer frente al desempleo y la pobreza.
进出和通行是解决失业和贫困的关键。
También en situación sumamente difícil se encuentran 19.423 niños monoparentales.
同时还有19,423名极为贫困的单亲儿童。
La pobreza del mundo es una responsabilidad común y moral.
全球贫困的问题形成一种共同的道义责任。
La lucha contra la pobreza debe seguir siendo el pilar fundamental de nuestra acción.
消除贫困的斗争必须依然是我们行动的基石。
Cuando digo desarrollo, me refiero al reto de la pobreza.
当我说起
展，我指的是贫困的挑战。
Los verdaderos impulsores del fin de la pobreza serán los propios países en desarrollo.
消除贫困的真正力量将来自展
国家本身。
Los programas de formación parental están llegando más a las familias más pobres.
养育子女方
已经普及到更多的最贫困的家庭。
Es importante conocer las características de esta pobreza relativa.
透彻认识到这种相对贫困的特殊性质极为要。
La lucha contra la pobreza mundial definirá nuestra posición moral ante las generaciones futuras.
消灭全球贫困的斗争将决定我们在后代眼的道德地位。
Es importante reiterar esa cuestión en todo programa de erradicación de la pobreza.
在所有消除贫困的方申这一点是十分要的。
En Estonia se ha formulado un plan de participación social encaminado a reducir la pobreza.
在爱沙尼亚，已经制定了一个旨在减少贫困的社会参与行动计划。
Se halla en estudio la posibilidad de elevar el umbral de pobreza.
目前正在研究提高贫困线的起点问题。
No es viable la supervivencia de pequeñas islas de prosperidad rodeadas de mares de miseria.
陷在贫困之的少数繁荣是不可靠的。
La innovación tecnológica se ha convertido en uno de los principales mecanismos para disminuir la pobreza.
技术创新已经成为减轻贫困的主要机制之一。
El primero es la experiencia de quienes viven en la pobreza.
第一种是生活在贫困的人们的经验。
El crecimiento económico es condición necesaria pero insuficiente para la erradicación de la pobreza.
经济增长是根除贫困必要的但不充分的条件。
Si no se abordan las causas de la pobreza, se institucionaliza el negocio de la caridad.
不解决造成贫困的原因，施舍工作永无止境。
Las embarazadas y las lactantes pobres eran quienes menos posibilidades tenían de pagar por esa atención.
贫困的孕妇和哺乳期的母亲最没有能力支付保健费用。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
