Es importante tener un diálogo de colaboración.
关于协作的对话很重要。
Es importante tener un diálogo de colaboración.
关于协作的对话很重要。
Escribe los diálogos en la columna que corresponda.
把对话写在相应的一栏里。
Ya he mencionado el diálogo entre civilizaciones.
我已经提到文明之间的对话。
Debemos continuar el diálogo y construir consenso.
我必须继续开展对话,争取建立共识。
A continuación, el Consejo celebró un diálogo interactivo.
在发言后行了互动式对话。
El Comité aprecia el diálogo con la delegación.
委员会对与芬兰代表团的对话表示满意。
Se trataba de un diálogo con una agenda abierta.
各方将在开放议程的基础上行对话。
Esta práctica permitió mantener un diálogo constante con la Administración.
这种做法有助于不断与行政行对话。
Estamos celebrando un diálogo bilateral sobre esos aspectos tan importantes.
我就那些非常重要的问题目前正在开展双边对话。
Realizó grandes esfuerzos por promover el diálogo entre las religiones.
他为促各宗教间对话作出了巨大的努力。
La primera esfera es el diálogo político y la aplicación.
第一个领域是政策对话和政策执行。
Existen diversas posibilidades para mejorar el diálogo con los Estados miembros.
改与成员国的对话有各种方法。
La sociedad civil tendría un papel que desempeñar en ese diálogo.
公民社会应在后一方面发挥重要作用。
Exhortaron a un diálogo renovado y constructivo entre Pristina y Belgrado.
他呼吁普里什蒂纳和贝尔格莱德恢复建设性的对话。
Croacia participará constructivamente en el diálogo para avanzar en esas cuestiones.
克罗地亚将积极参加今后就这些问题的对话。
La delegación está aprendiendo mucho de su diálogo con el Comité.
代表团从与委员会的对话中学到了很多东西。
Las controversias deben resolverse pacíficamente, mediante el diálogo y las negociaciones.
应该通过对话和谈判来和平解决争端。
Esa solución se puede alcanzar mediante el diálogo paciente y las consultas.
能够通过耐心的对话和协商达成这样一种解决方法。
Creemos en el diálogo entre las culturas, los pueblos y las sociedades.
我认为不同文化之间以及各国人民之间和各社会之间必须展开对话。
Además, el orador atribuye especial importancia al diálogo con los donantes.
他还重视与捐助国的对话。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。