escindidos

Los dos principales partidos del país, el gobernante Partido Popular de Sierra Leona y el Congreso de Todo el Pueblo, están pasando por un proceso de divisiones internas que han dado lugar a grupos escindidos.

该国最大的两个政党，即执政的塞拉利昂人民党和全国人民大会党（大会党），都出现内部分裂，产生较小的派。

Otro factor problemático es que los modernos conflictos intraestatales intervienen en muchas facciones y grupos escindidos, lo que hace que sea prácticamente imposible lograr el consentimiento de todas las partes para el proceso de paz.

还有个素是，目前国内冲突的特点是，各种派团伙众多，几乎很难争取所有方面都赞同和平进程。