Muchas de esas iniciativas se tomaron mucho antes de la tragedia del tsunami.
这些举措有很多是在海啸悲剧前很久就开始的。
太热，我们没法入睡.
咱们干了很多.
较]更为，更加：
昨更冷<不如昨天冷>.
用来加重语
]特别，非常：]相差甚远：他的朋友差远了.
也干不完. ，带有褒贬之意]非常，太：Muchas de esas iniciativas se tomaron mucho antes de la tragedia del tsunami.
这些举措有很多是在海啸悲剧前很久就开始的。
No obstante, aún queda mucho por hacer.
但是仍然有许多工作要作。
Muchas escuelas públicas también proporcionan educación preescolar gratuita.
许多公共学校也提供免费的学龄前教育。
El enfoque de las cuestiones presenta muchos desequilibrios.
解决问题的方法有着多方面的不平衡。
Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Muchas delegaciones subrayaron la importancia de identificar soluciones duraderas.
许多代表团都强调了确定可持久解决办法的重要性。
Pese a esos logros impresionantes, queda mucho por hacer.
尽管取得了这些引人注目的成就，但仍然有很多工作要做。
Lamento mucho informarles de que falleció seis días después.
我非常遗憾的报告，这名女孩儿于六
后死亡。
Era evidente, pues, que quedaba mucho por hacer.
因此显而易见，必须作出很大的努
。
Queda mucho por hacer en materia de salud.
在保健方面仍需做更多的工作。
No obstante, continúa la inestabilidad en muchos otros países.
但是，其他许多国家不稳定状况继续存在。
Lamentablemente, esos debates no dieron lugar a mucho progreso.
不幸的是，这些讨论没有产生很大的进展。
Sin duda, la situación habría sido mucho peor.
毫无疑问，善会更少；恶会更多。
Muchos oradores subrayaron la importancia de una mayor coherencia.
许多发言者强调加强一致性的重要性。
El informe contiene mucha información útil, lo que agradecemos.
这个报告包含着很多有用的资料，我们对此非常感激。
Las corrientes migratorias obedecen también a muchos otros factores.
人员移徙还受到其他许多因素的影响。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指出，这一领域仍有许多工作需要做。
Hasta el presente, muchas de esas cuestiones siguen sin resolverse.
目前这些方面的许多问题仍未解决。
En muchas Partes, esos datos faltan o son muy inciertos.
许多缔约方缺乏数据，或数据很不确定。
Muchas delegaciones destacaron que la calidad era su principal preocupación.
许多代表团强调质量是它们关注的主要事项。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
