panoplia

Además, debemos hacer frente a todos esos peligros de manera preventiva, actuando con suficiente antelación con toda la panoplia de instrumentos a nuestra disposición.

此外，我们必须在早期阶段采取行，用所掌握的各种手段，以预防性方式消除所有这些威胁。

Si esa medida se hace universal, contribuirá sobremanera a nuestra panoplia jurídica en la lucha por eliminar la circulación ilícita de armas pequeñas y ligeras.

如果能够普及这样一个措施，将大大有助于加强我们在消除小武器轻武器的非法流方面的法律手段。

Se reconoce que el objetivo y la cobertura de las distintas evaluaciones realizadas en un solo año no constituyen una validación de la panoplia total de resultados.

人们认识到，在一年内进行的评价的重盖面无法确认所有成果。