El subempleo está muy extendido en nuestra sociedad.
就业不充分现象在我们里很普遍。
El subempleo está muy extendido en nuestra sociedad.
就业不充分现象在我们里很普遍。
El género masculino siempre ha sido dominante en nuestra sociedad.
雄性一直主导着。
Muchos opinan que la sociedad está podrida.
很多人觉得已经腐化了。
La violencia es el cáncer de nuestra sociedad.
暴力是癌症。
En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos.
我们良莠不齐。
Vivimos en una sociedad altamente civilizada.
我们生活在一个高度文明。
No se asignó función alguna a la sociedad civil.
没有把任何作用交给公民。
La minoría batwa sigue estando marginada en la sociedad burundesa.
布隆迪仍排斥巴特瓦少数民族权利。
Necesitamos una sociedad civil activa y un sector privado dinámico.
我们需要活跃民间
和生机勃勃
私营部门。
El objetivo del programa es lograr una sociedad sin violencia.
该方案目标是实现一个没有暴力
。
Como sabemos, un conflicto expresa tensiones existentes en una sociedad.
我们知道,冲突体现出存在于一个中
紧张关系。
Es el objetivo general de nuestra sociedad para el año 2030.
这是我们到2030年
总目标。
Se destaca la polarización de la sociedad en ricos y pobres .
上贫富两极分化.
Hasta ahora el único albergue existente era de la sociedad civil.
到目前为止,现有惟一一个收容机构来自民间
。
Necesitamos una juventud sana a fin de construir una sociedad sana.
我们需要有健康青年,以便能建立一个健康
。
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是中
最积极最有生气
力量.
Su ejecución completa contribuiría a reducir las desigualdades dentro de las sociedades.
因此,充分实现这项目标将有助于减少内部不平等现象。
Para abordar esas causas es imperativo hacer que participe la sociedad civil.
为解决这些根源,必须让地方民间介入。
Fue compartida por millones de personas; de hecho, por toda la sociedad polaca.
数百万人,事实上整个波兰都遭遇这样
命运。
Pocas mujeres ocupan cargos significativos en la sociedad civil o en la política.
在民间或政治中担任重要职位
妇
极少。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。