Además, el regreso de las personas originarias del sur desde otras zonas del Sudán será lento y los intentos de atraer a miembros de la diáspora sudanesa no han fructificado.
此,南方从苏丹其他地方回返的速度将较缓慢,而试图从苏丹的国地区吸引苏丹回国的工作尚未取得成功。
Además, el regreso de las personas originarias del sur desde otras zonas del Sudán será lento y los intentos de atraer a miembros de la diáspora sudanesa no han fructificado.
此,南方从苏丹其他地方回返的速度将较缓慢,而试图从苏丹的国地区吸引苏丹回国的工作尚未取得成功。
Los desplazados dentro del país, en su mayoría procedentes de la zona meridional, que viven en asentamientos ilegales y campamentos en las inmediaciones de Jartum siguen siendo reubicados a la fuerza por las autoridades, que a menudo llevan a cabo operaciones de registro violentas.
住在棚户区以及喀土穆周围营地中以南方的境内流离失所者仍遭当局强迫迁移,后者常常进行暴力搜查活动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。