取名

Esas muchachas presentaron una petición para que se dejara sin efecto esa práctica de cupos de ingreso.

们针对这种录取名额限制的做法提出请愿。

Por ejemplo, se ha detectado en los Estados Unidos de América que las minorías más favorecidas se han beneficiado de forma desproporcionada de los programas de acción afirmativa, ya que estaban en una posición más ventajosa para competir con otras personas o grupos por empleos mejor pagados, plazas en la universidad y ascensos profesionales.

例如，在美国，人们发现处于较有利境况的少数人反而从肯定行动方案中受益更大，因他们最有可能与其他个人或群体竞争高薪酬工作、大学录取名额以及晋升机会。