Se atribuye a un faraón de la dinastía IV.
他是
王朝的法老。
Se atribuye a un faraón de la dinastía IV.
他是王朝的法老。
Es la cuarta entrega de esta colección.
它是这个文集的分卷。
Por fin vienes, esto es el cuarto té que pido.
你终于来了。这已经是我要的杯茶了。
Cuarto, se debe establecer un poder judicial independiente.
，应该建立独立司法系统。
En cuarto lugar, África necesita más asistencia.
，非洲需要更多的援助。
Se completará también el cuarto informe sobre la eficacia del desarrollo.
发展效益报告也将完成。
Cuarto, la seguridad y el desarrollo están inextricablemente vinculados.
，安全
发展密不可分。
Mi cuarta observación guarda relación con la revisión.
我的点涉及审
。
Y, en cuarto lugar, el fortalecimiento del papel del Secretario General.
，秘书长的作用必须加强。
Un cuarto criterio que hay que tomar en cuenta es la eficacia.
效率是需要考虑的条标准。
En la cuarta serie se informa de 364 de tales reclamaciones.
此种索赔在批索赔中报告。
En la sección IV infra figura información adicional.
可在下文节阅更多资料。
Esa fue la cuarta vez que las autoridades prorrogaron su detención.
这是当局次延长他的刑期。
La cuarta prioridad se refiere al ámbito de la organización.
个优先领域是在组织方面。
Programa provisional del cuarto período de sesiones de la Conferencia de las Partes.
缔约方会议届会议临时议程。
Y, cuarto, mejorará los métodos de trabajo del Consejo.
，它将改进安理会的工作方法。
Las restantes cuestiones se agruparon igualmente en una cuarta categoría global.
组由同其他相关的活动组成。
En cuarto lugar, la propuesta de Unidos por el consenso es sencilla.
，团结谋共识的提案是简单的。
La cuarta esfera es la respuesta a las emergencias.
个领域是应对紧急情况。
En la cuarta serie hay 975 reclamaciones por pérdidas C2-monetarias.
批中有975件C2－金钱损失索赔。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现
，欢迎向我们指正。
