élection TEF/TCF常用

Elle a posé sa candidature aux élections municipales.

她参加市政举。

Il s'est fait blackbouler aux dernières élections.

他在最近的举中被击败。

L’Irak justement, où se tiennent les élections législatives demain.

伊拉克，明天将举行宪法举。

L'opposition de droite participe cette fois à ces élections.

右派反对党这次参加举。

Il s'est présenté aux élections sous l'étiquette socialiste.

他以社会党的身份参加了竞。

Sous la surveillance de quelle organisation se passent les élections présidentielles?

总统举在哪个监督机构的监督下进行？

François Hollande a obtenu la majorité des suffrage dans cette élection.

佛朗索瓦 奥兰德在此次举中获得了多数票。

Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.

在区级举中有40%的人弃权。

Le vieux dirigeant va bientôt placer sur orbite son dauphin pour les prochaines élections.

老领导将在接下来的举中把他的继承人推政治舞台。

Ce parti a perdu trois points aux élections.

这个党在举中失了三个比分。

Aux élections, ils voteront pour le candidat socialiste.

举中，他们将投社会党候人的票。

On parle d'un deuxième tour éventuel aux élections.

人们谈论着可能发的又一轮举。

Notre parti a triomphe aux élections.

我们的政党在举中取得了胜利。

Je souhaiterais maintenant parler brièvement des élections.

我现在要就举说几句话。

Ma troisième remarque a trait aux élections.

我要讲的第三点是关于举。

Ces domaines couvrent les élections et la sécurité.

这些方面包括举和安全。

Dix-sept candidats devraient se présenter aux élections présidentielles.

预期会有17名总统候人参加举。

Premièrement, j'évoquerai les élections en quelques mots.

首先，我就举问题说几句。

L'AAK est sortie troisième des élections municipales.

科索沃未来联盟在市镇举中已成为第三大党。

Ensuite, il y a eu les élections serbes.

然后又进行了塞尔维亚举。