Troisièment, cette action est égalent un facteur négatif et précaire pour l’atmosphère sociale.
第三,
一行动也是一个消极因素和不稳定的社会氛围。
Troisièment, cette action est égalent un facteur négatif et précaire pour l’atmosphère sociale.
第三,一行动也是一个消极因素和不稳定的社会氛围。
De manière générale, il est impossible de construire une économie stable dans une société instable.
更广泛地来说，一个不稳定的社会不可能建立稳定的经济。
Ce pays est devenu une source d'instabilité pour toute la région.
该国现在已经成为整个地区不稳定的来源。
Le Kosovo reste une source potentielle d'instabilité régionale.
科索沃仍然是区域不稳定的一个潜在根源。
Le monde entier sait que la Syrie est à l'origine de l'instabilité au Liban.
众所周知，叙利亚是黎巴嫩不稳定的
。
Ce problème touche également des zones qui étaient jusqu'à présent stables.
局势也在影响着迄今一直不稳定的一些地区。
Ces objectifs, toutefois, ne peuvent être atteints dans un environnement instable.
然而，些目标在不稳定的环境中是无法实现的。
Il est devenu l'une des sources principales de conflits internes et d'instabilité régionale.
它已成为国内冲突和区域不稳定的主要根源之一。
Les horreurs récentes du terrorisme sèment l'instabilité partout dans le monde.
最近发生的恐怖事件正在全世界播下不稳定的子。
Ma troisième observation concerne les causes profondes des conflits et de l'instabilité.
我的第三个领域是处理冲突和不稳定的根源。
La situation précaire des nos États intéresse directement l'ensemble de la communauté internationale.
我们各国不稳定的情况，引起整个国际社会的直接关注。
Troisièmement, la situation toujours très précaire au Kosovo en matière de sécurité est totalement inacceptable.
其三，科索沃续不稳定的安全局势是完全不能接受的。
Elle déstabilise l'environnement des entreprises et augmente leurs coûts.
它产生一不稳定的经营环境并提高企业成功经营的成本。
L'impasse actuelle est une source d'instabilité et pourrait donc devenir dangereuse.
目前的僵状态是不稳定的根源，因此有可能变成危险。
Il s'agit là d'une situation précaire, voire potentiellement déstabilisante.
即使不是可能不稳定的情况，也是很危险的情况。
Quand ces besoins ne sont pas satisfaits, les sociétés dans leur ensemble sont menacées d'instabilité.
当些需求受到威胁时，整个社会都出于不稳定的风险之中。
En Afrique, les guerres constituent un facteur prédominant d'insécurité, d'appauvrissement et d'instabilité politique.
在非洲，战争是造成不安全、贫困和政治不稳定的主要原因。
Aux dires de l'auteur, sa situation financière est pour le moins profondément précaire.
撰文的来文中表示她的财政情况少说也是极不稳定的。
La tension sociale prévaudrait et l'incertitude gagnerait des secteurs importants de notre société.
社会紧张会出现，而我们的主要人口中心就会受到不稳定的影响。
Chacun sait que le terrorisme trouve un terreau fertile dans les pays pauvres et instables.
贫困和不稳定的国家是滋生恐怖主义的沃土，是一个既成事实。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
