吃不消

J’ai pensé que si un jour je devrais affronter ça toute seule, je ne m’en sortirai jamais, surtout le vomi c’est ce que je ne supporte le moins, alors que les changes ne me font pas peur.

呕吐实在太恶心了，换尿布我不怕，处理呕吐现场实在吃不消。

Dans le premier, le tribunal s'est référé à la Convention, à la Constitution et au Code du travail. Il a conclu que le refus d'embaucher une femme en qualité de gardienne de prison en raison de son sexe et au motif que le travail était physiquement éprouvant constituait une violation des droits de la plaignante de choisir librement sa profession et son emploi.

在一种情况下，法院参照《公约》、《宪法》和《劳法典》得出结论，认为以某是妇女因从事监狱看守作身体上吃不消为不雇用她违反申请选择职业及就业地点的权利。