Le bonheur est un état durable de plénitude.
一种持
满足的状态。
Le bonheur est un état durable de plénitude.
一种持
满足的状态。
La visite du château dure deux heures.
参观城堡的时间持两个小时。
Des pannes continuelles ont retardé la date de finir .
持的故障延长了工期。
Il s'est énervé d'un bruit continuel .
他被持的噪音吵得心烦意乱。
Continuer à promouvoir l'assurance de la qualité du développement rapide des affaires!
持的品质保证推动着企业的快速发展!
Les inquiétudes continuent en effet de se cristalliser sur le yen.
持的流动性效果将在日元上聚集。
C'est un songe qui dure un peu plus qu'une nuit.
个梦,持
的时间比一夜稍多。
Nous devons adopter des pratiques plus viables.
我们必须采取更加可持的做法。
Le résultat final doit être stable et viable.
最终结果必须稳定和可持
的。
Il faut reconnaître que la guérison est un processus sans fin.
必须认识到治疗一种持
的过程。
Au XXIe siècle, l'agriculture devait être à la fois durable et sûre.
因此,21世纪的农业必须可持
的和安全的。
Les organisations doivent être disposées à prendre des engagements soutenus à long terme.
各组织必须准备作出长期和持的承诺。
La sécurité durable suppose le renforcement des institutions et des processus.
可持的安全涉及加强各种机构和进程。
Tout aussi préoccupant est le niveau intolérable de sa dette.
非洲无法持的债务负担同样令人担
。
Troisièmement, la paix durable dépend du progrès économique.
,可持
的和平取决于经济进展。
Les tensions persistantes empêchent l'aide humanitaire d'accéder à la région.
持的不安全阻碍人道主义援助进入。
À tout cela, il convient d'ajouter aussi les méthodes de gestion non viables.
不可持的管理做法也
一个有害因素。
Nous demeurons profondément préoccupés par la poursuite de la crise politique au Liban.
我们继深为关切黎巴嫩境内持
的政治危机。
Elles exigent toutes une attention et une coopération internationales soutenues.
这些灾难都需要国际社会持的注意与合作。
De même, la croissance ne peut être soutenue aux dépens de l'environnement.
如果我们忽视环境,增长也无法持
的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。