Il ne s'agit pas d'un lien organique et constant.
这种关系不是有机
。
Il ne s'agit pas d'un lien organique et constant.
这种关系不是有机。
C'est le gage d'un développement véritablement durable.
这才能保证真正可发展。
Les organismes internationaux devraient concourir à ces efforts de manière soutenue.
国际社会应
这些努力提供
。
Le principe et la pratique de l'agriculture durable n'ont pas encore été assimilés.
还没有做到将可农业纳入主流。
Le respect de ces obligations doit faire l'objet d'un contrôle international continu.
这些义务必须在国际监督下履行。
Nous avons besoin d'un développement durable, et non incontrôlable.
发展必须是可，不能失去控制。
Il y a tout lieu de croire qu'il s'agira d'un besoin permanent.
完全有
由认为这将是一项需要。
Il n'y a pas eu de transmission soutenue de personne à personne jusqu'à présent.
迄今为止还没有出现人相互传染。
Ce qui compte surtout, c'est que l'on puisse trouver une solution durable.
真正重要是达成可解决办法。
La protection des ressources humaines est vitale pour le développement durable.
培育人力资源
发展至关重要。
Accorder une attention complète et continue aux suicidaires.
在发生自杀行为时提供全面和照料。
Une transition viable exigera que les Timorais prennent efficacement en main toutes les institutions publiques.
可过渡将要求所有公共机构有效帝汶化。
Sans industrialisation, il n'est pas de développement économique durable possible.
没有工业化就不会实现可经济发展。
La situation en Indonésie est une source de préoccupation continue.
印度尼西亚状况引起了关注。
La communauté internationale doit admettre que ces politiques injustes ne durent que depuis trop longtemps.
国际社会必须认识到不公正政策时间太长。
Certaines d'entre elles exigeront un travail continu au cours des prochaines années.
有些措施将要求在未来几年内开展工作。
Un système économique qui détruit l'environnement ne peut durer.
一个环境造成破坏经济体系是不可。
Il est fondamental de parvenir à une pêche responsable.
它实现可渔业是至关重要。
La persistance de l'impasse politique et de l'insécurité au Liban constitue une préoccupation majeure.
黎巴嫩政治僵局和不安全令人感到严重关切。
Une aide internationale suivie est nécessaire dans ce domaine.
在这方面，还需要提供国际援助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
