Le relèvement de la qualité de la vie, la mondialisation et la hausse du pouvoir d'achat ont entraîné un gonflement rapide des activités économiques grosses consommatrices de ressources telles que le tourisme et l'aviation, et les innovations technologiques ont conduit à l'essor de nouveaux secteurs commerciaux, tels que ceux de la fabrication des ordinateurs et de la production des téléphones mobiles.
例如,电子题日益严重: 生活质量改善、全球化及购买力的提高,使得如旅游业和航空业等资金密集形活动大增长,而技术创新又带动了诸如电脑制造及移动电话生产等新产业部门的发展。