c.b.

Ibid., art. 36, par. 2 b) et c).

同上，三十六条二款2项和3项。

Voir les réponses aux alinéas b) et c) du paragraphe 1.

见针对1段(b)分段和(c)分段答复。

La Commission poursuit son examen conjoint des alinéas b) et c).

委员会继续合并审议(b)和(c)分项。

Renuméroter c) la réalisation escomptée et l'indicateur de succès b).

将现有期成绩及成果指标(b)到(c)重新编号。

Voir les renseignements communiqués au paragraphe 3, alinéas a), b) et c).

参见执行部分3段(a)、(b)和(c)分段中提供资料。

Les alinéas b et c, en particulier, ont une valeur intrinsèque.

特别是(b)和(c)两项是自有。

1.2.2 Remplacer les trois premières lettres a), b) et c) par des tirets (texte inchangé).

2.2 将前边三个字母(a)、(b)和(c)改为横线(文字不变)。

La réponse a été donnée ci-dessus (alinéas a), b) et c) du paragraphe 3).

上文3段（a）、（b）和（c）分段已经作出答复。

Les femmes sont protégées du trafic sexuel par la s. 136 b), c) et d).

136条（b）、（c）和（d）保护妇女免遭贩卖。

Les présentations décrites aux paragraphes 6 b) et 6 c) sont toutes deux plus simples.

6段(b)和(c)分段中所述格式都可简化算编制格式。

Le Comité recommande aussi le versement d'indemnités au titre des éléments b) et c).

小组还建议赔偿(b)项和(c)项损失。

Le défendeur répond aux alinéas b), c), d) et e) de la requête (art. 18, par.

答辩书应对申请书中(b)、(c)、(d)和(e)项（18条2款）作出答复。

Existe-t-il un mécanisme institutionnel pour l'application des alinéas a), b) et c) de la résolution?

有没有一套体制办法用于执行3(a)、(b)和(c)分段?

On soutient alors que des dispositions telles que les alinéas b) et c) facilitent le commerce moderne.

于是，有人提出，例如(b)跟(c)一类规定有助于现代贸易。

Existe-t-il des mécanismes institutionnels concernant l'application des alinéas a), b) et c) du paragraphe 3?

目前是否有体制办法执行该项决议3(a)、(b)和(c)分段规定？

23 c) La Colombie accepte la ratification de la Convention, comme indiqué à la rubrique 22 b).

c) 按在22(b)评语中提到方式接受批准《公约》。

Les deux autres (alinéas b) et c)) n'interviennent que si certaines conditions de fait sont remplies.

另外两个部分（三十五条（2）款（b）项和三十五条（2）款（c）项）只有在出现特定实际情况下才可援引适用。

L'analyse ci-dessus concernant l'article 24-1 b) vaudrait également pour l'article 24-1 c).

对24条1(b)款上述分析也将适用于24条1(c)款。

Supprimer les mots « (parties prenantes) » des indicateurs de succès a) ii), b) i), c) et d).

在指标(a)㈡、(b)㈠、(c)和(d)中，删除“（利益有关者）”。

Statut de la CPI, alinéas b xxi) et c ii) du paragraphe 2 de l'article 8.

《刑事法院规约》八条(二)款2项21分项和3项2分项。