fusil 常用词TEF/TCF

Il est allé dans la forêt avec son fusil de chasse.

他带着猎枪去了森林。

Il a changé son fusil d'épaule

他改变主意了。

Le chef des rebelles put lever une troupe de trois cents fusils

叛乱分子的头目组织了一支300名射手的队伍。

Un chasseur chasse avec son fusil de chasse.

猎人他的猎枪打猎。

Le soldat porte un fusil en bandoulière.

士兵把枪斜挂在肩上。

Le soldat a pris son fusil, il a bien viséeta fait feu sur son ennemi.

士兵端好枪,瞄准目标,朝敌人射去。

Les coups de fusil partaient de tous côtés.

那时枪声四起。

Ces femmes avaient été battues avec des fusils.

这些妇女被人来复枪殴打。

Ces femmes avaient été frappées avec des fusils.

这些妇女遭到来复枪的殴打。

Les hommes, dit le renard, ils ont des fusils et ils chassent.

“人类，”狐貍说，“他们有枪，他们还打猎，这真烦!

Ils portaient de simples fusils, des baïonnettes et des couteaux.

他们携带普通的枪、刀和匕首。

Dans ce restaurant, c'est le coup de fusil. N'y allez pas.

这家餐馆宰人, 别去。

Les cinq occupants des véhicules étaient armés de fusils d'assaut.

车中的五个人持带有冲锋枪。

Sortez vite mon fusil de chasse de son étui, Edouard, et introduisez-y deux cartouches !

我国出口快速猎枪在其情况下，爱德华，并插入两个墨盒！

Les assaillants étaient armés de fusils d'assaut GM3 et de Kalachnikov.

这些进攻者配有GM3和卡拉什尼科夫冲锋枪。

Les torches de la paix ont été remplacées par des fusils encore fumants.

冒烟的枪取代了和平火炬。

Environ 82 % des armes remises sont des fusils et des mitraillettes semi-automatiques.

缴出的武器中约有82％是步枪和半自动冲锋枪。

Les soldats étaient armés de fusils d'assaut de type AK-47 et de lance-roquettes.

部队携带的武器是普通的AK 47式步枪和火箭榴弹发射器。

Les agresseurs ont pris trois fusils AK-47, 180 munitions et 7 téléphones mobiles.

肇事者夺走3支AK-47步枪、180发子弹和7部移动电话手机。

D'autre part, l'Australie a prêté des fusils pour l'entraînement de la Force.

澳利亚还租借了步枪，供部队训练。