m.k.s.

Le Président (parle en anglais) : Puis-je considérer que l'Assemblée générale en a ainsi terminé avec son examen des alinéas a) à c), e) à k), m) et o) à s) du point 22 de l'ordre du jour?

主席（以英语发言）：我是否可以认为大想结束对程项目22分项目(a)至(c)、(e)至（k）、（m）和(o)至(s)的审？

En application des dispositions des modalités et procédures aux termes desquelles le Conseil exécutif doit rendre publiques les informations disponibles (en particulier les alinéas i, j, k et m du paragraphe 5), l'article 26 du règlement intérieur du Conseil exécutif dispose que, sous réserve de la nécessité de protéger les informations confidentielles, le principe de la transparence devrait s'appliquer à tous les travaux du Conseil.

清洁发展机制模式和程序对执行理公布息作出的规定以外(特别是第5段(i)、(j)、(k)和(m)分段)，执行理规则第26条还规定，以保护机密资料的必要性为前提，透明度原则应适用于理的一切工作。

Aux termes des modalités et des procédures du MDP (en particulier les alinéas i, j, k et m du paragraphe 5) et de l'article 26 du règlement intérieur du Conseil exécutif, les informations doivent être mises à la disposition du public, sous réserve de la nécessité de protéger les informations confidentielles, et le principe de la transparence doit s'appliquer à tous les travaux du Conseil.

CDM模式和程序(特别是第5段(i)、(j)、(k)和(m)分段)和执行理规则第26条规定，息应当公布，非需要保护机密资料，并且透明度原则应适用于理的一切工作。