pictogramme

1.Celui-ci a détourné les pictogrammes olympiques dans une série de campagnes de publicités.

他被劫持的奥运象图，在一系列的宣传。

2.Le voyageur pourra,avant de se déplacer vers la cabine,vérifier sa disponibilité grâce à un pictogramme lumineux.

客在走向电话间以前可根据发光象符号看出电话间是否空着。

3.Les atrocités terroristes du 11 septembre et leurs effets incarnent la signification de ce pictogramme.

11日恐怖主义暴行其后果就是这一象文字含义的体现。

4.Pour représenter les catégories (sous-catégories) de véhicules pour lesquelles le permis est valable, les pictogrammes du tableau ci-dessous doivent être utilisés.

凭驾驶证驾驶的车辆种类(子类)用下中图。

5.A3.3.2.3 Les conseils de prudence devraient apparaître sur des étiquettes du SGH conjointement aux éléments de communication du danger du SGH (pictogrammes, mentions d'avertissement et mentions de danger).

A3.3.2.3 防范说明应该连同《全球统一制度》的统一危险公要素(象图、信号词和危险说明)一起写在符合《全球统一制度》的标签上。