;
;
， 在Par la miséricorde du diable, répondit Joannes Frollo, voilà plus de quatre heures, et j'espère bien qu'elles me seront comptées sur mon temps de purgatoire.
“鬼见怜的，已经四个多钟头了！”约翰•
答道，“但愿将来下了地狱，这四个钟头能计算在我进炼狱的净罪时
里。
Par la miséricorde du diable, répondit Joannes Frollo, voilà plus de quatre heures, et j'espère bien qu'elles me seront comptées sur mon temps de purgatoire.
“鬼见怜的，已经四个多钟头了！”约翰•答道，“但愿将来下了地狱，这四个钟头能计算在我进炼狱的净罪时里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
