Quatre missions ont eu lieu en quatre ans.
在四年时间里派遣四特派团。
Quatre missions ont eu lieu en quatre ans.
在四年时间里派遣四特派团。
Ces quatre juges ad litem participeront à quatre procès.
这4名审案法官将参加四次审理。
Ce processus prendra probablement quatre et non trois ans.
这一进程可能需要四年时间,而不是三年时间。
Les quatre juges ad litem participeront à quatre procès.
这四位审案法官将参加四场审判。
Il a été détenu plus de quatre mois sans être inculpé.
他被关押四多月,而没有受到起诉。
La délégation jamaïcaine attache une importance particulière à quatre de ces principes.
牙买加代表团特别重视以下四项原则。
Le HCR leur avait accordé à tous les quatre le statut de réfugié.
难民署给予所有4人法定难民地位。
La majorité des entreprises n'employait en moyenne pas plus de quatre travailleurs.
其中大部分企业平均雇四名工人。
Chacun d'eux, et tous les quatre collectivement, représentent l'OIEC dans diverses instances.
这4人中的每(以及他们全体)代表教育局参加各种委员会和办事处。
On utilise les sources d'énergie nucléaires dans l'espace depuis plus de quatre décennies.
在空间使核动力源已有40多年。
Il y a quatre autres questions fondamentales.
还存在着四其他关键问题。
Les activités sont entreprises sur quatre plans.
各项活动是在四层次上开展的:家庭与儿童;村镇;省;及全国范围。
Je citerai quatre grands axes de lutte.
首先是预防工作的重要性。
Je donne, disons, trois ou quatre choses.
我认为,我们捐助三或四东西。
La stratégie du Gouvernement comprend quatre éléments.
政府采取的做法包括四方面。
Quatre d'entre eux figurent parmi les PMA.
其中四国家是最不发达国家。
Il faut donc travailler dans quatre domaines précis.
因此,有必要在以下四特别的领域开展工作。
J'aurais quatre questions brèves pour M. Morris.
请允许我向莫里斯先生提出四简要的问题。
Quatre enquêtes préliminaires sont encore en cours.
目前仍在进行的初步调查有四项。
Je ferai juste quatre remarques à titre national.
我谨以我国代表身份讲四点。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。