16.Profondément préoccupé par les cas de disparition forcée, y compris l'enlèvement de citoyens japonais, le Gouvernement japonais invite les États concernés à respecter la Déclaration sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées, à mener des enquêtes approfondies sur ces cas, à en empêcher la réédition, à faire connaître les informations pertinentes, à libérer sans délais les victimes et leur famille et à assurer leur retour dans leurs foyers.
日本政府对被强迫失踪案件、包括绑架日本公民深表忧虑,吁请有关各国遵守《保护所有人不遭受强迫失踪宣言》,对此类案件进行深入调查,防止其
次发生,公布相关
报,尽快释放受害者及其家属,
保障他们返回家园。