Lisez la préface pour l'intelligence de ce qui va suivre.
读一读序言, 以便理解下。
Lisez la préface pour l'intelligence de ce qui va suivre.
读一读序言, 以便理解下。
On trouvera plus loin (voir sect. II et III) des renseignements plus complets à ce sujet.
案件节见下(见下第二和第三节)。
La question de l'administration conjointe est examinée ci-après.
下将共同管理问题。
On trouvera ci-dessous une description plus détaillée de ces mesures.
下将详说明些行动。
On trouvera ci-après un rapport succinct de la Conférence.
下构成会议的简要报告。
On trouvera ci-dessous des précisions à ce sujet.
下即是对此问题的答复。
Nous reviendrons sur cette question plus loin.
下对此有进一行详说明。
Le montant des frais est résumé ci-après.
些费用情况摘要见下。
Ces deux dernières activités sont abordées ci-dessous.
下将后两项活动。
On trouvera ci-après le résumé des conclusions de cette enquête.
下提供调查结的摘要。
Ces différents points seront examinés tour à tour.
下将逐一些问题。
On en trouvera la liste à l'annexe II.
些产出列于下附件二。
Ces lacunes sont exposées de façon détaillée ci-après.
下将详阐述些缺陷。
Les questions à l'ordre du jour sont les suivantes.
下提出了当前的优先事项。
Ces conclusions préliminaires sont présentées dans la section ci-après.
本初步结列于下各节之中。
On trouvera ci-après les conclusions de cette réflexion.
下概括介绍上述努力的成果。
On trouvera les derniers faits nouveaux ci-après.
下说明了最近的事态发展。
Ces chiffres sont récapitulés dans le tableau I.1 ci-dessous.
下表1摘要列出些数字。
Ces activités sont décrites plus en détail ci-après.
下更详尽地说明些活动。
On relate plus loin certains incidents parmi les plus graves.
下将叙述一些重大的事件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。